Guac Çeviri Portekizce
30 parallel translation
Big. honking. greasy ones with extra cheese and guac. and they drip on her fancy clothes. She thinks no one knows.
Tacos enormes e oleosos com queijo extra e guacamole, que escorrem para as suas roupas caras.
You haven't lived until you've tasted El Todd's guac.
Não é ninguém até ter provado o guac do "El Todd".
No guac in mine.
- Não ponha guacamole no meu.
This is the way we stir the guac...
E mexemos o molho sem parar...
Stir the guac...
Sem parar...
Stir the guac...
Até resultar.
Maybe the Macho Nacho Burrito wrap with extra guac.
Talvez o Macho Nacho esteja óptimo, com molho extra.
Holy guac.
Caramba!
Some Cokes, guac.
Algumas Cocas, guacamole.
This is some kick-ass guac you whipped up, man.
Isto é mesmo guac do melhor, meu.
I need to put together the chips and guac and Creamsicles I bought.
Tenho que levar as batatas, e o resto das coisas que comprei.
We stole all the guac from the kitchen.
Roubamos todo o guacamole.
Vegetarian burrito, extra guac.
Burrito vegetariano, molho extra.
Oh, guac. Oh, yes.
Guacamole!
Man cannot live by chips and guac alone. - Fred, let me walk this dog.
Um homem não pode viver de batatas fritas e guacamole.
Want some more guac, baby?
Queres mais um pouco de patê, amor?
I'm just chilling with the guac, from my chip hat.
Estou a relaxar com o guacamole do meu chapéu de tortilla.
How many of them will call you out if you say "Guac" Instead of "Guacamole"?
Quantas te reprimem se disseres "guac" em vez de guacamole?
We don't need the guac!
É melhor não trazeres.
Spinach, guac, pecans.
espinafres, guacamole, nozes pecan.
- Guac-a-murder.
- Guacamorte.
I don't miss tacos, chips and guac.
Não sinto falta de tacos, snacks de milho e guacamole.
Unless we're talking cheese and guac, which is like a whole other set of equations.
A não ser que sejam com queijo e guacamole, o que é uma equação completamente diferente.
- He loves guac.
- Adora guac.
Right in my guac and balls.
Em cheio nos meus guacamoles!
Guac is starting to turn.
- O guacamole não me caiu bem.
I'm grab us some, uh, guac and chips.
Vou servir-me de algum guacamole e batatas.
- I make a mean guac.
- Faço um bom guacamole.
The guac I said I was gonna make... it's in the fridge, you know?
O guacamole que disse que ia fazer? Está no frigorífico.
The guac.
O guac.