Hmmmm Çeviri Portekizce
20 parallel translation
- This is for boys? - Um-hmmmm.
Isto é para rapazes?
Hmmmm
Hmmmm
Hmmmm. How very thoughtful of you.
Muito profundo de sua parte.
- Mm-hmm?
- Hmmmm?
Mmm.
Hmmmm.
Don't'hmmm'me.
Não é "hmmmm".
Uhmmm...
Hmmmm...
Malaika sent you? - Hmmmm..
A Malaika enviou-te?
Hmmmm?
Porquê faz isso?
Hmmm... What a lovely dream.
Hmmmm que belo sonho.
Hmmmm. - Morning.
- Bom dia.
- Hm?
- Hmmmm?
- Hmmmm.
Hummmm.
- Hmmmm...
Hmmmm.
- hmmmm...
Karl-Oskar, tenho uma coisa que te dizer.
hmmmm... tough choice.
Hmm, é uma escolha difícil?
- Hm-hmmmm, I've got just the place.
Mostre-me.
hmmmm Oki dokie So.....
Ora bem...
Hmmmm, I'm reappointed!
Fui reintegrado!