Horn blares Çeviri Portekizce

( horn blares ) Yeah, I like it better than the old kind.

- Nada mal este silenciador.

[HORN BLARES ] [ lN NORMAL voice] Yep, he's right on time.

horário DO AUTOCARRO Sim, chega bem na hora.

- ( horn blares )

Pare!

- [Air Horn Blares] - Rise and shine! - Wh-What?

- Toca a acordar!

And if any other reporters show up, - I'll blow the whistle on all your asses. - ( Horn blares )

E se qualquer outro repórter aparecer, eu conto toda a verdade.

- ( car horn blares ) - What's this lunatic doing?

O que é que este lunático está a fazer?

- You're all good, go. - ( HORN BLARES )

Estás à vontade, vai!

'HORN BLARES 'I've got to go.

Falo consigo depois.

- ( Honking ) - ( Horn blares )

- ( Honking ) - ( Horn blares )

( Boat horn blares )

( Barco chifre blares )

( train horn blares )

( toque da buzina do comboio )

( horn blares ) - ( gasps ) - ( tires screeching )

Meu...

I'm big bird, motherf- - [horn blares]

Sou o Poupas, cab...

[Train horn blares]

( apito de comboio toca )

[Train bell ringing ] [ train horn blares] oh, great.

Óptimo.

- [Gurgles ] - [ Horn Blares]

Pronto.

[TRAIN HORN BLARES CROWD GASPS] Welcome to Fox News.

Bem-vindos à Fox.

DOOR SLAMS, HORN BLARES It's Mr Toad.

É o príncipe encantado.

Sorry, I think I... ( HORN BLARES )

Peço desculpa, acho que...

[truck horn blares] We've been over this a million times.

Já falamos disto um milhão de vezes.

[siren wailing ] [ cat yowls, horn blares] - Come on, donnie.

Vamos lá, Donnie.

[Horn blares ] [ Driver barks] :

- Vamos!

[Horn blares ] [ Horn honks ] [ Coin drops]

[buzina ] [ moeda cai] Precisamos de nos encontrar.

TYRES SCREECH, CAR HORN BLARES Oh, my God! Bloody hell!

Maldição!