I don't speak russian Çeviri Portekizce

I'm sorry, I don't speak Russian.

Perdoe, não falo russo.

I write you this letter in Russian, not only because I don't speak your language, but also because because...

Escrevo-lhe esta carta em Russo... não só porque não falo a sua lingua... mas também porque... porque...

You know I don't speak Russian.

Sabe que não falo russo.

I don't speak Russian.

Não falo russo.

Sorry. I don't speak Russian.

Não falo Russo.

I don't speak Russian.

Não falo Russo. Que importa?

I don`t speak Russian.

Eu não falo russo.

I don't speak Russian.

- Não falo russo.

I don't like to speak Russian.

Não gosto de falar Russo.

I don't speak Russian and Vadim doesn't speak English.

E o Vadim não fala inglês.

It's tough going even if you speak Russian, which unfortunately I don't.

É difícil de acompanhar, mesmo para quem fala russo, que infelizmente não falo...

In Russian. I don't speak Russian.

Russo, não falo russo.

Yes, so I don't speak Russian that well.

Sim, então eu não falo russo lá muito bem.

I don't like to speak Russian.

Não gosto de falar russo.

I don't know if you know this, but I don't speak Russian!

Caso não tenha reparado... ... eu não falo russo!

Sorry, I don't speak Russian.

Lamento. Não falo Russo.

Okay, slow down. I don't speak Russian.

Está bem, calma, não falo russo.

I don't speak Russian.

Eu não falo russo.

I'm sorry, but... I don't speak Russian.

Desculpa, mas eu... não falo russo.

I don't speak Russian, but I'm pretty sure they're pissed off about their guns.

Eu não falo russo, mas... tenho quase a certeza que estão irritados por causa das armas deles.

I don't speak Russian.

Eu não falo Russo.

I don't speak Russian.

- Não sei, não falo russo.

- She knows that I don't speak Russian, right?

Ela sabe que não falo russo, certo?

- I don't speak russian.

Eu não falo russo.

Oh. I'm sorry, I don't speak Russian.

Peço desculpa, não falo russo.

I don't speak Russian, but I know a threat when I hear one.

Não faz ideia de quem eu sou. Não falo russo, mas sei reconhecer uma ameaça.

I don't speak Russian.

- Eu não falo Russo.

I don't speak Russian.

- Eu não falo russo.

Oh, I'm sorry, fellas, I don't speak Russian.

Lamento, rapazes. Eu não falo russo.

Well, too bad I don't speak Russian.

Bem, infelizmente não falo Russo.