English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / İngilizce → Portekizce / [ K ] / Kru

Kru Çeviri Portekizce

20 parallel translation
Now that was the Def Penalty Kru with Murder Fo'Life.
Foram os Def Penalty Kru, com Murder Fo'Life.
That's when we learned that Kru Tiew was fierce. But we also learned that he did those things to make us strong as well.
Mestre Tew era um sério disciplinador... mas foi assim que treinou Krang para ser campeão.
We had no idea that... the arrival of Kru Tep that day, Was the sign of the end of Kru Tiew, and this Muay Chaiya camp.
Não imaginávamos que a chegada de um famoso mestre de Bangkok... acabaria com o Mestre Tew e o Campo Chaiya.
Go tell Kru Thep He's coming hurry Piak!
Avise o treinador Thep.
Kru Thep is letting you fight too much.
Acho que o treinador Thep o força a lutar demais.
Kru Thep said that If I do two more fights... He'll get me a fight at Rajadamnoen stadium.
Thep disse que mais algumas lutas... e estarei pronto para Rachadamnoen.
I think... You should go apologize to Kru Thep.
Eu acho... que deviam voltar e se desculparem.
What are you doing! Sorry, Kru.
- Piak, você enlouqueceu?
Kru Thep told me about what Dad did to Greng.
Mas Thep disse que meu pai drogou Krang.
We have eye witnesses saying they saw two of you dragging Kru Thep out of the house.
Viram você e seu amigo seqüestrarem o treinador Thep.
And here in Holland, you stole the entire act of our beloved clown "Van Kru sten."
E aqui na Holanda, roubou a actuação do nosso adorado palhaço "Van Kru Stein".
K-k-Kru...
Kru...
Kru Po, he teaches you, right?
Kru Po, ele ensina-te, certo?
Listen, I wanna train with Kru Po!
Ouve, eu quero treinar com o Kru Po!
I can't take you to Kru Po, if you have no skills.
Eu não posso levar-te até ao Kru Po, se não tens habilidades.
Mezi kom louwoda klion kru...
Mezi kom Louwoda Kliron kru.
Kru Tiew would say over and over
Mestre Tew sempre nos dizia :
- Kru Tiew! Hey!
Olá, Chefe.
Ai laik okteivia kom skal kru en ai gaf gouthru kiln. "Klir," not "kiln."
"Klir", não "klin".
Ai laik okteivia kom skal kru, and you have something I want.
E vocês algo que eu quero.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]