Lilliana Çeviri Portekizce
32 parallel translation
- How well do you know Lilliana?
- Até que ponto conhece a Lilliana?
Lilliana!
Lilliana!
Everyone did except for maybe Javier and Lilliana.
Todos o fizemos, exceptuando talvez o Javier e a Lilliana.
We'll be home soon, Lilliana.
Em breve estaremos em casa, Lilliana.
Lilliana.
Lilliana.
Lilliana, where have you been?
Lilliana, onde estiveste?
Come in, Lilliana.
Entra, Lilliana.
You're such a lovely girl, Lilliana.
És uma menina adorável, Lilli.
- Lilliana?
- Lilliana?
Come, Lilliana.
Anda, Lilliana.
I told Lilliana to put some giambotto in the microwave for you.
Disse à Lilliana para pôr giambotto no micro-ondas para ti.
Lilliana, can you get that?
Lilliana, importas-te de abrir?
Lilliana, can you get that?
Lilliana, podias atender?
Lilliana, the remote is down there somewhere too, it's on the shelves.
Lilliana, o comando está lá em baixo algures, nas prateleiras.
I told you not to let Lilliana into my room!
Disse para não deixares a Lilliana entrar no meu quarto!
So, Lilliana says you're an engineer.
A Lilliana disse-me que é engenheiro.
Lilliana's making her a leg of lamb to take back.
A Lilliana está a cozinhar uma perna de cabrito para ela.
Let Lilliana do it.
- A Lilliana que o faça.
until Liliana pulled Harvie from school, and decided to educate him herself.
Até Lilliana tirar Harvie da escola e decidir educá-lo ela mesma.
Even Lilliana Roxelle is here, the most famous fashion critic in Paris.
Até a Lilliana Roxelle está aqui, a crítica de moda mais famosa de Paris.
( GASPS ) That is Lilliana Roxelle.
Aquela é a Lilliana Roxelle.
We love Lilliana.
Nós adoramos a Lilliana.
Lilliana's off.
- Está de folga.
His mother's name was Liliana.
A sua mãe chamava-se Lilliana.