English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / İngilizce → Portekizce / [ N ] / Necesitas

Necesitas Çeviri Portekizce

9 parallel translation
Carol, you must really once to.
Carol, necesitas sair mais.
Si alguna vez me necesitas o a cualquier otro plomero.. Ustedes estar?
Se alguma vez precisares de mim ou de qualquer outro canalizador.
You're making a rendezvous, you need the rende... But you don't need to mix the two.
Se regressas necesitas o radar de encontro mas não necessitas ambos.
Necesitas los otros?
Precisas dos outros?
What you need is a little theater.
Necesitas um pouco de teatro..
You need more pixie dust, and you can't tell me why?
Necesitas mais pó, e não podes dizer-me porque?
You need your space.
Necesitas teu espaço.
If you need money in this world, Luis, necesitas trabajar
Se precisas de dinheiro neste mundo, Luis, necesitas trabalhar.
Would I believe if you had answered yes. Because if you really love someone, there is no need for arguments.
Acreditava se tivesse dito que sim, porque quando amas alguém, não necesitas de razões.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]