88s Çeviri Rusça

We, uh... we took out towed 88s here, here... and here.

Мы, э... вытащили буксированные 88-е здесь, здесь... и здесь.

They just... didn't wanna give up those 88s.

Они просто... не хотели придавать эти цифры огласке.

I mean, we left them 88s.

Я имею в виду, мы их оставим для 88-го батальона.

They came in and beat the hell out of us with 88s.

Они подошли и начали стрельбу по нам из гранатомётов.

What about the 88s?

- А как насчёт 88-ми миллиметровок?

Apparently they're havin truble finding replacements, so they're relying on their 88s to wipe us out.

У них явно проблемы с пополнением.

And we'd still be taking the fire from those 88s.

А в спину бы нам палили эти 88-ми миллиметровки.

They hit us with their 88s, zeroed in on this crossroad.

Они ударили по нам из 88-го калибра, настроенного на тот перекрёсток.

There's Kraut 88s.

Здесь фрицы, из 88-го.

The 88s we've heard have been spotted in a field down the road a ways.

88-ой расположился в поле далеко от дороги.

The Krauts have been pounding this area with 88s.

Фрицы обстреливали наши позиции из 88-го калибра.

Scattered 88s, snipers.

Кое-где 88-ые гаубицы, снайперы.

Some "88s" then, - soju and some dried squid. - All right.

Тогда "88", соджу и сушёные кальмары.

For example, the Hilton 88s.

Например, номер 88 - Хилтон.

Ms. Hilton is currently in possession of the only 88s in the world, outside of this company.

Мисс Хилтон на данный момент занимает только 88 позицию в мире, за пределами этой компании.

And we will not sell any 88s to anyone unless they bring in an unopened 88.

И мы не продадим ее номер кому-либо пока они не принесут не открытый 88 номер.

That person may then purchase as many 88s as they'd like, but no other number.

Тот человек потом сможет продавать столько 88 номеров, сколько пожелает но никакие другие номера.

If someone brings us an 88 and we don't feel they're Kok material, or if our people see someone in public with an 88 we don't feel is worthy of Kok, we will terminate the 88s.

Если кто-то принесет нам 88 номер а мы почувствуем, что это не продукция "кок" или наши люди увидят кого-то в общественном месте с номером 88 и не чувствуем, что это достойно "кока" мы завершим выпуск номера 88.

Seated behind the 88s.

Сидя за клавишами.