Arigato Çeviri Rusça
75 parallel translation
Domo Arigato.
Домо аригато.
Domo arigato.
- Большое спасибо. - "Гато".
Arigato to you too.
Благодарю.
You could be polite during the day and all of a sudden you're "Arigato gozaimas".
В течение для ты можешь быть вежливым, ни с того ни с сего говорить "Arigato gozaimas"!
Oh, let's see. Um, "arigato."
Сейчас...
"Arigato." Good!
Аригато. Аригато. Хорошо.
You say arigato like we say arigato.
Ты говоришь аригато так, как мы говорим аригато.
I mean, arigato.
То есть аригато.
Okay, arigato, arigato.
Ладно, аригато, аригато.
Globo Gym says, "Domo arigato, Mr Roboto", and breezes into the semifinals.
Глобо Джим говорит "Домо аригато, мистер Робото" и переходит в полуфинал.
- Arigato, Chiyo.
- Спасибо, Чио.
Arigato gozaimas.
Отлично.
Domo arigato.
Спасибо тебе большое. ( яп. )
Arigato.
Аригато.
" Domo arigato, Mister...
" Домо аригато, Господин...
Domo arigato.
Домо аригато.
Arigato.
Аригато
- Whoo! Arigato!
Аригато!
Arigato.
Спасибо. ( яп. )
- Domo arigato, bitches!
- какой же я слюнтяй, если я не гомо?
Ah, arigato gozaimasu.
Спасибо большое.
Arigato!
Аригато!
Arigato *.
Аригато.
Domo arigato!
Домо аригато!
Domo arigato!
Домо Аригато!
Arigato.
Спасибо.
Arigato. Okay.
Окей.
Domo arigato, Mr. Roboto.
Большое спасибо, Миссис Бартовски.
Domo arigato.
Большое спасибо.
Hey, domo arigato, Mr. Roboto.
Домо аригато, мистер Робото.
Domo arigato gozaimasu.
Большое спасибо.
Arigato.
Пока.
- Arigato. - Thank you.
Спасибо.
Whooooo! Domo arigato, fellas.
Большое спасибо, ребята.
Arigato. Wow, these rooms all look the same, even when you're sober.
Эти комнаты все выглядят одинаково, даже на трезвую голову.
Arigato, as they say in Japan.
Аригато, как говорят в Японии.
Arigato.
За помощь, Рен. Аригато.
No domo arigato, Mr. Roboto.
Нет уж, домо аригато, мистер Робото. [ отсылка к песне Styx - Mr.
Arigato, sensei.
Оригато, сенсэй.
Domo arigato.
Domo arigato.
- Domo arigato.
- Домо аригато.
Arigato.
( яп. ) Спасибо.
Arigato, Kasoura-san.
( яп. ) Спасибо, Касура-сан.
Arigato for your hospitality.
Аригато за гостеприимство.
Domo arigato. ( Nervous chuckle )
Большое спасибо.
- Arigato gozaimasu.
- Большое спасибо.
DOMO ARIGATO, MR. ROBOTICS LAB!
Домо аригато, мистер робот-тек лаборатория!
Arigatô.
Правильно.
Cho Chang! Domo arigato. Cho Chang!
Джоу Чанг, домо аригато Джоу Чанг, че-то на японском, Джоу Чанг С новым-новым годом, Джоу Чанг
"arigato"?
"arigato"?
Arigato.
Привет!