Goldenrod Çeviri Rusça

- Huh? - Look, goldenrod.

Смотрите, медом пахнут!

Hurry up, goldenrod!

Поторопись, золотая палка!

The fuchsia ones go to purchasing and the goldenrod ones go to Roz.

Розовые в бухгалтерию, зеленые в отдел закупок, а золотистые - Роз.

The goldenrod ones go to Roz.

Роз нужны золотистые.

We've got goldenrod, salmon, mustard...

Есть желтый банан, чайная роза, горчица...

You had me at goldenrod.

ГЛОРИЯ Я тащусь от банана.

Everybody has you at goldenrod.

БРУК Тебя все тащат на банане.

Your mucus was pale goldenrod.

Ваша слизь была цвета "бледный золотарник"?

If you were quitting you would have known that last week when your snot was still pale goldenrod ; you're getting fired.

Если бы вы сами уходили, вы бы об этом знали на прошлой неделе, пока ваши сопли были цвета "бледный золотарник". Вас увольняют.

Goldenrod, roses.

- Золотарник, розы.

Your friend goldenrod turned out to be a huge waste of my time...

Твой золочёный друг оказался бесполезной тратой моего времени...

Your neighbours are growing snapdragons and goldenrod on their patio.

Как думаешь? Твои соседи выращивают львиный зев и золотарник во дворе.

Goldenrod.

Золото!

You, goldenrod, time to join my Battledroid army.

А тебе, золотце, пришло время стать одним из моих боевых дройдов.

As soon as Goldenrod becomes operational this weekend, we've been invited to bang the drum.

Как только "Голденрод" запустят в работу в эти выходные, нас приглашают это осветить.

This building houses our new fast breeder reactor, Goldenrod.

В этом здании находится наш новый реактор-размножитель, "Голденрод".

Goldenrod is controlled by computer, thus removing the risk of human error.

"Голденрод" контролируется компьютером, исключая риск человеческого фактора.

I've a few questions about Goldenrod's contribution to the arms race, Mr Blake.

Мистер Блэйк, у меня несколько вопросов по поводу вклада "Голденрода" в гонку вооружений.

Goldenrod harvesting plutonium.

"Голденрод" забирает плутоний.

- Goldenrod?

Золотарник.