Handel Çeviri Rusça
32 parallel translation
Handel.
Это Гендель.
- Handel!
- Гендель!
Handel's'Messiah', and Bon Jovi's'Slippery when Wet'!
Гендель в "Мессии" и Бон Джови в'Скользи, когда мокрый'!
I'm very familiar with that Handel piece.
Я хорошо знакома с этим произведением Генделя
" Ludwig van Beethoven, the man who inherited... and increased the immortal fame of Handel and Bach... of Haydn and Mozart, is now no more.
Людвига Ван Бетховена человек унаследовавшего... И возвеличившего бессмертную славу Генделя и Баха... Гайдна и Моцарта, теперь больше нет.
Vincent van Gogh, Handel, Schumann,
Винсент ван Гог, Гендель, Шуманн,
Niles, nobody handles Handel like they handle Handel. [BOTH LAUGHING]
Найлс, никто не генералит Генделя так, как генералят Генделя они.
This baroque carriage clock... is a particular festive favorite of mine... incorporating the Hallelujah Chorus... from Handel's "Messiah"... every hour on the hour.
Юлиан : Эти часы эпохи барокко... уникальное произведение искусства... из которого каждый час... доносится пение... церковного хора.
This morning she played Brahms, Handel, Bach...
Утром она играла Брамса, Генделя, Баха...
What do they find most charming? ( d Handel's Water Music )
Что их сильнее всего очаровывает?
- I brought in Dean Katari and Dr. Handel.
- Это декан Катари и доктор Хендел.
♪ HANDEL : The Arrival Of The Queen Of Sheba
The Arrival Of The Queen Of Sheba
Handel, Bartok?
Гендель? Барток?
# HANDEL :
# HANDEL :
Handel.
Гендель?
Look at Handel.
Посмотрите на Генделя.
He was playing Handel by ear. I had to record it. I was so flabbergasted.
Он играл Генделя на слух я должна была это записать это поразительно
I can't believe I'm walking on Chaucer and Handel and Dickens.
Просто не верится, что я повторяю путь Чосера, Генделя и Диккенса.
And now our senior dancers, ages 90 and over, Wandering to handel's water music.
А теперь наши старички-танцоры, от 90 и старше прошаркают в вальсе под "Водную Музыку" Генделя
And my flute clock that plays Handel's Sarabande.
И мои часы с органом Сарабанда Генделя?
The beautiful flute clock will be returned. I love Handel.
- Красивый орган, он не вернется назад.
The contract specifies that Alexander Child must be eliminated during the production of Handel's Messiah that will be given in 2 weeks at the Ermeux Festival in Switzerland.
Согласно контракту, Чайлда должны убрать во время постановки " "Мессии" " Генделя, которая состоится через две недели в Швейцарии.
Also, it is in his memory that the premiere of the "Messiah" by Handel will be presented tonight.
Поэтому именно ему мы посвящаем это исполнение " "Мессии" " Генделя.
♪ Opera, to hell with Gluck and Handel
♪ Опера, к черту Глюка и Генделя
I don't know, I can definitely hear Handel in there somewhere.
Не знаю, я определенно слышу здесь Генделя.
Handel?
Гендель?
I believe I've got a folio of Handel in my room.
Думаю, партитура Генделя лежит в моей комнате.
Playing George Frideric Handel's theme from Water Music.
Играю "Музыку на воде" Георга Фридриха Генделя.
I use for all baroque music like Bach and Handel and Mozart and Haydn.
Его я использую для музыки эпохи барокко. Для Баха, Генделя и Моцарта с Гайдном.
( Mimics guitars, trumpets and drums ) They'd kind of appreciate that all-round entertainer. - ( d Handel's Water Music )
Им бы понравился разносторонний эстрадник.
"The Arrival Of The Queen Of Sheba" by Handel
Переводчики :