Hutcheson Çeviri Rusça
40 parallel translation
Mr. Hutcheson wants to see you in his office, sir.
Мистер Хатчисон хочет видеть Вас у себя, сэр.
Hutcheson and the gods would know, not us.
Только Хатчисону и богам известно, нам нет
The managing editor, Mr. Hutcheson.
Главный редактор, м-р Хатчесон.
I suppose you know why we're here, Mr. Hutcheson.
Я полагаю, Вы знаете, почему мы здесь, м-р Хатчесон.
Well, how about it, Mr. Hutcheson?
Что слышно об этом мистер Хатчисон?
It was nothing personal, Mr. Hutcheson. I
Ничего личного, мистер Хатчисон.
Oh, Mr. Hutcheson, the mayor wants
Мистер Хатчисон, мэр хочет...
Mr. Hutcheson?
Мистер Хатчисон?
Go away, Mr. Hutcheson.
Убирайтесь мистер Хатчисон.
Obviously Hutcheson.
Очевидно Хатчесон.
Hutcheson?
Хатчесон?
Good evening, Mrs. Hutcheson.
Добрый вечер, миссис Хатчесон.
Mr. Hutcheson.
М-р Хатчесон.
Telephone, Mr. Hutcheson.
Вас к телефону, м-р Хатчесон.
Keep calling her Mrs. Hutcheson.
Проведите миссис Хатчесон.
Uh, Mrs. Hutcheson.
Миссис Хатчесон.
- They want you on the telephone, Mr. Hutcheson.
- Вас к телефону, мистер Хатчисон
Please, Mr. Hutcheson.
Пожалуйста, м-р Хатчесон.
This is Mr. Hutcheson.
Это мистер Хатчисон.
Well, this is rather personal, Mr. Hutcheson.
Ну, это еще и очень личное, м-р Хатчесон.
There's something you ought to know, Mr. Hutcheson.
Вы должны кое-что знать мистер Хатчисон.
Mr. Hutcheson?
Мистер Хатчесон?
How do you do, Mr. Hutcheson?
Как дела, мистер Хатчесон?
Mr. Hutcheson, Mrs. Willebrandt's on here.
Мистер Хатчисон, Здесь миссис Виллибрандт.
Hutcheson.
Хатчесон.
Mr. Hutcheson?
М-р Хатчесон?
Oh. Mr. Blake and Mr. Green, this is Mr. Hutcheson.
М-р Блейк и м-р Грин, это м-р Хатчисон.
Hutcheson won't handle easily.
Хатчесон легко не сдастся.
You better find Hutcheson.
Вам лучше найти Хатчесона.
Mr. Hutcheson, though a surrogates court is informal,
Мистер Хатчесон, хотя суд по наследству носит неофициальный характер
As one of your 290,000 readers, Mr. Hutcheson,
В качестве одного из ваших 290000 читателей, Г-н Хатчесон,
Here you are, Mr. Hutcheson. I have the city desk.
Сюда, мистер Хатчисон, редакция.
Hello, Mrs. Hutcheson.
Здравствуйте, миссис Хатчесон.
Phone, Mr. Hutcheson.
Телефон, мистер Хатчесон.
- Hutcheson?
- Хатчесон?
James Wilson Hibbin Chatfield Edwards Hutcheson Clark
ƒжеймс ¬ айлсон'иббин " атфилд Ёдвардс'учезон ларк
Mrs. Hutcheson, you're already involved.
Миссис Хатчесон, вы уже в это вмешались.
So why did Vicki Hutcheson come see you?
Зачем Вики Хатчесон приходила к вам?