Joan wilder Çeviri Rusça
25 parallel translation
I'm Joan Wilder.
Джоан Вайлдер.
Joan Wilder?
Джоан Вайлдер?
OK, Joan Wilder, write us out of this one.
Окей, Джоан Вайлдер, придется переписать сюжет заново.
The Joan Wilder?
Джоан Вайлдер?
You are Joan Wilder, the novelist?
Вы Джоан Вайлдер, писатель?
Joan Wilder.
Джоан Вайлдер.
Joan Wilder!
Джоан Вайлдер!
Joan Wilder, you... and your sister... can go!
Джоан Вайлдер, ты... и твоя сестра... сможете уйти!
How will you die, Joan Wilder?
Как ты хочешь умереть, Джоан Вайлдер?
You're gonna be all right, Joan Wilder.
У тебя все будет хорошо, Джоан Вайлдер.
Joan Wilder?
Джоанн Уайлдер?
So, Joan Wilder, you must come and write my story.
Джоанн Уайлдер, Вы должны написать историю обо мне.
Do not be distracted from your mission, Joan Wilder.
Не отклоняйтесь от Вашей миссии, Джоанн Уайлдер.
- Just-Joan Wilder, I'm Al-Jawhara.
Я просто Джоанн Уайлдер. - А, просто Уайлдер, а я Аль-Джахара.
I'm here to see Joan Wilder.
Я хочу повидать Джоанн Уайлдер.
Joan Wilder does not want to see you.
Джоанн Уайлдер не хочет тебя видеть.
Three crazed Joan Wilder fans decide they want the anchor of the Angelina for a souvenir!
Трое поклонников Джоанн решают, что им нужен якорь кумира, на память.
Heydi Joan Wilder!
Джоанн Уайлдер!
Think about this pit as your last adventure, Joan Wilder.
Думайте о яме как о последнем приключении Джоанна.
We were good together, weren't we, Joan Wilder?
Нам было хорошо вместе.
I'm just Joan Wilder.
- Нет.
Joan Wilder!
Джоанн Уайлдер!