Julianne Çeviri Rusça
256 parallel translation
I got Julianne "Red Beard" Moore.
Я беру Джулианну "рыжая борода" Мур.
Julianne Moore special.
Джулианна Мур - особенная.
Julianne Moore?
Джулиана Мур?
I'm just nervous for work Julianne, she's announcing new book titles and I don't what I'm gonna get
Я просто нервничаю из за работы, Джуллиана анонсирует новые заголовки для книг, Я не думаю что справлюсь.
I hacked into Julianne's computer.
Я хакнул компьютер Джуллианы.
- And Julianne loves you
- И Джуллиана любит тебя.
Sorry Julianne.
Извини Джуллиана.
Oh my God Julianne?
О Боже, Джуллиана?
Julianne wanted me to set up a meeting with some high-profile raters.
Джулианна хочет, чтобы я устроила встречу с высококлассными критиками.
Don't make me get rough'cause I can do my stuff Like Julianne Hough, hey!
Не заставляйте меня быть грубой, потому что я могу быть такой, как Джулианна Хаф, хэй.
Julianne, just calm down for a second, Brent, he's not a Judas.
Успокойся, Джулианна, Брент - не Иуда.
Is it true that you're taking Friedken's book from Julianne?
Это правда, что ты отобрал книгу Фридкена у Джулианны?
Listen, Julianne's ship is taking on water--fast.
Корабль Джулианны тонет. Очень быстро.
Julianne, it's not even 8 : 00.
Джулианна, ещё нет и 8.
Julianne, I don't think I can do this.
Джулианна, я не думаю, что могу этим заняться.
But what Julianne had to say...
Но то, что сказала Джулианна,..
Hey, Julianne, uh... what're you doing right now?
Привет, Джулианна, э... чем ты занята прямо сейчас?
I met with Julianne today.
Я сегодня встречалась с Джулианной.
Now let's take a wee look at how Julianne got on with her makeover from earlier on.
А теперь, давайте посмотрим как там в это время Джулиан справилась со своей работой
You know what, Julianne, go ahead.
Знаешь что, Джулианна, продолжай ты.
Julianne Giacomelli : Ah, but we do have a couple of "hot properties" we're planning on optioning.
Да, но у нас есть парочка горячих предложений на ваш выбор
Oh and Julianne is?
О, а Джулианна?
What are you, Julianne's assistant?
Кто ты теперь, ассистент Джулианны?
And I am the one that found it, which goes to show how much Julianne trusts m as her new partner.
И я та, кто нашел это, что должно показывать, как сильно Джулианна доверяет мне как своему новому партнеру.
Julianne.
Джулиан.
Julianne, please, before you - explode? Because you told Brent about Seth, a writer we don't have a signed deal with? !
Джулианна, пожалуйста, пока ты - не пришла в ярость?
Julianne...
Джулианна...
Julianne, I am so sorry.
Джулианна, мне так жаль.
The last thing I want is to get in the middle of some war between you and Julianne and Erica.
Меньше всего мне хотелось бы ввязаться в войну между вами, Джулианой и Эрикой.
I had a really good talk with Julianne.
Я действительно как следует поговорила с Джулианной.
Erica and Julianne :
Эрика и Джулианна.
I've actually started my own publishing company with Julianne, my ex-boss.
Вообще-то, я открыла свое издательство с Джулианной, моим бывшем боссом.
Erica and Julianne : ♪ turn the radio up ♪
.
Julianne.
Джулианна.
Julianne, this sucks, all right?
Джулиана, это отстой, согласна?
No, listen, Julianne.
Нет, послушай, Джулиана.
Julianne, I know this is painful.
Джулианна, я знаю, что это тяжело.
Erica Strange and Julianne Giacomelli are here.
Эрика Стрендж и Джулианна Джакомелли здесь.
What Julianne is saying is that we have no intention of interfering with River Rock's slate, so all we ask is you pay us the same professional courtesy.
Как говорит Джулиана у нас нет намериний вмешиваться в список проектов "Ривер Рок", и все что мы хотим - такую же любезность.
Julianne, we have been going in circles over this for hours.
Джулианна, мы ходим по кругу часами.
Julianne?
Джулиана?
To Julianne.
Джулианне.
Oh, Julianne...
О, Джулианна.
Oh, Julianne, I don't know.
О, Джулианна, Я не знаю.
Julianne and I could get Brent fired, and save our company.
Джулианна и я могли бы сделать так, чтобы Брента уволили, и спасли бы нашу компанию.
Uh, just hang on a second, Julianne.
А, просто подожди секунду, Джулианна.
Julianne - and we don't stop there!
- Джулианна... - и мы не остановимся на этом!
Julianne, this is a really good friend, Cassidy.
Джулианна, это моя старая подруга Кэссиди.
Cassidy, this is Julianne.
Кэссиди, это Джулианна.
Julianne, some sherry.
Джулиана, налей шерри.
Julianne, what?
- Джулианна.