Navi Çeviri Rusça

- According to my navi-computer, the...

- Согласно моей навигационной системе...

"This is the Book of Masnavi-e Ma'navi"

Книга Маснави Ма'нави.

All-wheel drive, touch screen navi, iPod capability, and a full tank of gas.

Полноприводная, сенсорный экран навигации, можно подключать IPod, и полный бак бензина.

The navi-computer has had to calculate a complex course around a large nebula near the medical station.

Навигационный компьютер занят расчётами курса вокруг большой туманности возле медицинской станции.

Sir, the navi-computer indicates we only have one parsec to go.

Сэр, навигационный компьютер показывает, нам остался один парсек.

With you, I will leave Con te partiro on ships for seas which, I know su navi per mari che, io lo so, no, no, exist no more. no, no, non esistono piu.

С тобой отправлюсь я на корабле к морям, высохшим уже давно.

- Navi.

Пoстoяннoе пoвтoрение. - Haви.

No, not Ben-Natan. Ben-Navi?

Нет, не Бен-Натан, а Бен-Нави?

It was fine. I have a GPS navi system.

Да всё нормально, у меня в машине спутниковые карты.

Navi.

Нави.

It'll take a couple of minutes for the navi computer to calculate the coordinates.

Это займёт пару минут для нашего навигатора, чтобы определить координаты.

- Already set in your navi.

- Уже забила в ваш навигатор.

Hm. "Fleas navi-dog," Harry.

Праздники-проказники, Гарри.

"Fleas navi-dog."

Праздники-проказники.

Yeah, because someone was singing so loud, I couldn't hear the navi.

Да, потому как кое-кто пел так громко, что я не услышала навигатор.