Pathe Çeviri Rusça

What's your job at Pathe-Marconi?

- А ты чем занимаешься у Маркони? - Продаю диски.

When they sit in and the Pathe News chicken comes up, do they go, "Bah"?

Когда они сидят в кинотеатре и заходит цыпленок Pathe News *, они говорят : "Вот еще!" * логотип кинокомпании

Bob Danvers-Walker, the voice of British Pathe,

Боб Данверс-Уолкер, голос британского "Pathe",

But the Scala always shows the Pathe newsreels.

Но в "Скала" всегда показывают кинохронику "Пате".

I saw the sweetest film of one on a Pathe newsreel.

Я видела очень хороший фильм про один из них.

The Pathe mob are covering it, aren't they?

Там будет толпа телевизионщиков, правда?

Pathe News are asking as well.

Еще в Патэ-журналь заинтересовались.

It's a Pathé projector.

Это проектор Пате.

Pathé News

КИНОЖУРНАЛ

You have the films of Méliés, you have the films of Pathé, trick films.

Это фильмы Мельеса, фильмы Пате, трюковые фильмы.

I'm wrapping up my first takes to send them to the Pathé Lab at Joinville-le-Pont.

Какой же ты любопытный! Я упаковыаю пленку, чтобы отправить ее на проявку в лабораторию.