English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / İngilizce → Rusça / [ P ] / Piano music playing

Piano music playing Çeviri Rusça

27 parallel translation
[CLASSICAL PIANO MUSIC PLAYING]
[Классическая музыка на фортепиано]
( soft piano music playing ) Okay, Lloyd.
Мне нужно встретить моего ребенка!
[Soft piano music playing]
ИГРАЕТ ПИАНИНО
( Piano music playing )
*
( Piano music playing ) Plies.
Плие.
Ready, and... ( piano music playing )
Готовы, и... *
I like the concept, boys, but the timing leaves much to be desired. ( piano music playing ) Hmm, good book.
Мне нравится идея, парни, но время оставляет желать лучшего.
You ain't the only one be thinking. - ( sighs ) - ( door opens, closes ) ( piano music playing )
Ты здесь не единственный, кто умеет думать.
- ( Piano music playing ) - ♪ tell me where to now
*
[Piano music playing] THATCHER : Give me another shot, Angelo.
Дай мне еще один шанс, Анжело.
When we came home from Sharee's the other night... ( Piano music playing )
Когда мы вернулись от Шэри той ночью...
( PIANO MUSIC PLAYING )
.
[Piano music playing, people chatting]
...
[Indistinct conversations, piano music playing]
.
[classical piano music playing]
[фортепианная музыка]
I mean, you're gonna need to get rid of half the furniture - and all of this... clutter. - ( piano music playing )
Вам нужно избавиться от половины мебели и этого... беспорядка.
( UPBEAT PIANO MUSIC PLAYING )
ПЛАЧЕВНОЕ СОСТОЯНИЕ АМЕРИКАНСКИХ ТЕАТРОВ
Who is playing a early music on the piano.
она наигрывает старый мотивчик на пианино
I was playing the piano, the music and he remembered...
Я играла на пианино сонату и он все вспомнил.
( PIANO PLAYING SCHMALTZY MUSIC )
( НА ПИАНИНО ИГРАЮТNСЕНТИМЕНТАЛЬНУЮ МЕЛОДИЮ )
I... keep looking at the man playing piano, and I believe it or not, recognize his face from some old sheet music.
Я все смотрю на человека за роялем, и можете не верить, узнаю лицо со старой пластинки.
[piano music playing]
БЭЛЬ-ЭЙР РОУД
So with that in mind... ( Piano music playing )
Так было, по-моему
[Piano music playing]
Вы знаете, когда мы с Шерил начинали Желание ангельской улыбки,
Playing piano at the best music school in the country.
Играешь на фортепиано в лучшей музыкальной школе в стране.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]