Piano music playing Çeviri Rusça
27 parallel translation
[CLASSICAL PIANO MUSIC PLAYING]
[Классическая музыка на фортепиано]
( soft piano music playing ) Okay, Lloyd.
Мне нужно встретить моего ребенка!
[Soft piano music playing]
ИГРАЕТ ПИАНИНО
( Piano music playing )
*
( Piano music playing ) Plies.
Плие.
Ready, and... ( piano music playing )
Готовы, и... *
I like the concept, boys, but the timing leaves much to be desired. ( piano music playing ) Hmm, good book.
Мне нравится идея, парни, но время оставляет желать лучшего.
You ain't the only one be thinking. - ( sighs ) - ( door opens, closes ) ( piano music playing )
Ты здесь не единственный, кто умеет думать.
- ( Piano music playing ) - ♪ tell me where to now
*
[Piano music playing] THATCHER : Give me another shot, Angelo.
Дай мне еще один шанс, Анжело.
When we came home from Sharee's the other night... ( Piano music playing )
Когда мы вернулись от Шэри той ночью...
( PIANO MUSIC PLAYING )
.
[Piano music playing, people chatting]
...
[Indistinct conversations, piano music playing]
.
[classical piano music playing]
[фортепианная музыка]
I mean, you're gonna need to get rid of half the furniture - and all of this... clutter. - ( piano music playing )
Вам нужно избавиться от половины мебели и этого... беспорядка.
( UPBEAT PIANO MUSIC PLAYING )
ПЛАЧЕВНОЕ СОСТОЯНИЕ АМЕРИКАНСКИХ ТЕАТРОВ
Who is playing a early music on the piano.
она наигрывает старый мотивчик на пианино
I was playing the piano, the music and he remembered...
Я играла на пианино сонату и он все вспомнил.
( PIANO PLAYING SCHMALTZY MUSIC )
( НА ПИАНИНО ИГРАЮТNСЕНТИМЕНТАЛЬНУЮ МЕЛОДИЮ )
I... keep looking at the man playing piano, and I believe it or not, recognize his face from some old sheet music.
Я все смотрю на человека за роялем, и можете не верить, узнаю лицо со старой пластинки.
[piano music playing]
БЭЛЬ-ЭЙР РОУД
So with that in mind... ( Piano music playing )
Так было, по-моему
[Piano music playing]
Вы знаете, когда мы с Шерил начинали Желание ангельской улыбки,
Playing piano at the best music school in the country.
Играешь на фортепиано в лучшей музыкальной школе в стране.
music playing 317
playing 440
playing games 28
playing hard to get 22
playing video games 17
playing cards 21
piano 94
piano playing 37
playing 440
playing games 28
playing hard to get 22
playing video games 17
playing cards 21
piano 94
piano playing 37