Rosenberg Çeviri Rusça

Alfred Rosenberg, Reichsleiter and later Reich Minister for annexed Eastern Territories

Альфред Розенберг, Рейхсляйтер и позднее Рейхсминистр по оккупированным Восточным Территориям

Rosenberg advances.

Розенберг идет вперед.

- Good morning. - Good morning, Mrs. Rosenberg.

Добрый день, Госпожа Розенберг.

Eva Rosenberg.

Эва Розенберг.

Mrs. Rosenberg!

Госпожа Розенберг!

Jan Rosenberg, where are you?

Ян Розенберг, где ты?

All right, I'll put you through to Rosenberg. He's in charge of confessions today.

Я соединю вас с Розенбергом, сегодня он принимает желающих сознаться.

Thank you, Mr. Rosenberg.

Спасибо, господин Розенберг.

That we all accept. Simon... Gablier Rosenberg and Rojinski who you know already.

Симон, Каблье, Росберг и Рожински с которым вы уже знакомы.

The Director of Opera, Count Orsini-Rosenberg.

Директор оперного театра, граф Орсини-Розенберг.

Kapellmeister Bonno, Count Orsini-Rosenberg and Salieri.

Капельмейстер Бонно, граф Орсини - - Розенберг... и композитор Сальери.

"Death to Rosenberg."

"Смерть Розенбергу."

"Retire Rosenberg."

"Розенберга - в отставку."

"Rosenberg equals the government over business the individual over government, the environment over everything and the Indians, oh, give them whatever they want."

"Розенберг за контроль правительства над бизнесом гражданина над правительством, за охрану окружающей среды за защиту прав индейцев."

They found Rosenberg around 1 A.M.

Розенберга нашли ночью.

Last night Supreme Court Justices Rosenberg and Jensen were assassinated.

Этой ночью были убиты двое членов Верховного суда Розенберг и Дженсон.

He and Rosenberg had almost nothing in common.

У них с Розенбергом не было ничего общего.

You actually interviewed Justice Rosenberg before he was shot on, as it turned out, the day he died.

Вы брали интервью у судьи Розенберга как выяснилось, в день его убийства.

Then you looked for areas Jensen and Rosenberg had in common.

И начала искать то, в чем Дженсон и Розенберг были едины.

I'm going up to Rosenberg's memorial in Washington.

Еду в Вашингтон на открытие памятника Розенбергу.

I went through Rosenberg's decisions the other night and in the back of my mind there's an idea to do a book on him.

Прошлой ночью я просматривал решения Розенберга и меня не оставляет мысль о том чтобы написать о нём книгу.

Would you believe he's all tore up about Rosenberg?

Х отя он ужасно расстроен из-за убийства Розенберга.

I may know something about Rosenberg and Jensen.

У меня есть информация о Розенберге и Дженсоне.

What about the book on Rosenberg?

А как же твоя книга о Розенберге?

They ate my lunch over the security we provided Jensen and Rosenberg.

Они меня отделали из-за того как охранялись Дженсон и Розенберг.

Gray Grantham's article in tomorrow's Washington Herald maintains that, according to unnamed White House sources the Mid-Eastern terrorist, Khamel may be among those who assassinated Justices Rosenberg and Jensen.

Грэй Грэнтем из "Вашингтон Геральд" сообщает согласно неназванному источнику в Белом доме арабский террорист Камель мог быть убийцей судей Розенберга и Дженсона.

It's an unlikely little theory about who killed Rosenberg and Jensen.

Невероятная версия о том, кто убил Розенберга и Дженсона.

We get crank calls from people claiming to know who killed Rosenberg and Jensen.

Нам звонят люди, утверждающие, что знают убийц Розенберга и Джесона.

Rosenberg would have died.

Розенберг уже умер бы.

He shared one piece of common ground with Rosenberg :

У них с Розенбергом была одна общая тема :

I got a call from a lawyer in D.C who saw something concerning Rosenberg and Jensen.

Мне звонил один юрист из Вашингтона он что-то знает о деле Розенберга и Дженсона.

I also found that Callahan clerked for Rosenberg 20 years ago.

Кэллахен 20 лет работал у Розенберга.

Then Justices Rosenberg and Jensen were killed.

Затем судьи Розенберг и Дженсон были убиты.

We're doing a story about Victor Mattiece and his involvement in the deaths of Rosenberg and Jensen.

Мы даём статью о Викторе Маттисе и его участии в гибели Розенберга и Дженсона.

We also have a copy of a memo sent by you to Sims Wakefield in which you suggest your client's position would be greatly improved by the removal of Rosenberg and Jensen from the court.

Как и копия вашей записки к Симсу У эйкфилду вы предлагаете вашему клиенту убрать Розенберга и Дженсона тем самым укрепить свои позиции в суде.

We're running a story detailing a conspiracy in the murders of Rosenberg and Jensen.

Мы даем статью, раскрывающую заговор с целью убийства Розенберга и Дженсона.

Our guest today is Gray Grantham who has, as just about everyone in America knows revealed the plot behind the assassinations of Rosenberg and Jensen.

Наш гость - Грэй Грэнтем который, как теперь узнали американцы раскрыл убийства Розенберга и Дженсона.

Rosenberg.

Розенберг.

Go to Rosenberg's jewellery store, and see what you can turn up.

Идите в магазин Розенберга и постарайтесь что-то выяснить.

Rosenberg wasn't a two-bit Arquillian.

Розенберг был не просто Аркиллийцем.

Rosenberg mentioned Orion's belt.

Розенберг сказал про пояс Ориона.

All the way from Firenze, Italy, the one and only Aldo Gianfranco and all the way from Sunnydale, California, the world's finest soprano Willow Rosenberg!

Собственной персоной из Фиренцы, Италия, единственный и неповторимый Алдо Джанфранко! И собственной персоной из Саннидейла, Калифорния, лучшее сопрано мира, Уиллоу Розенберг!

Is there anything else Miss Rosenberg would like to tell you?

Есть еще что-то, что хочет сказать вам мисс Розенберг?

Willow Rosenberg?

Виллоу Розенберг?

This man is the greatest living expert on Julius and Ethel Rosenberg.

Перед тобой величайший знаток истории Юлиуса и Этель Розенбергов.

You know what fascinated me about Julius and Ethel Rosenberg?

Знаете, чем меня поразили Юлиус и Этель Розенберги?

Certainly not the world's greatest expert on Julius and Ethel Rosenberg.

Вряд ли тот лучший в мире знаток истории Юлиуса и Этель Розенбергов.

- Is that Willow Rosenberg?

- Ее звать Виллоу Розенберг?

- Rosenberg.

- Розенберг.

Director of Photography : Ilan Rosenberg Director of Photography :

- Да, но трудно получить визу.

Why bother with Rosenberg?

Зачем же обращаться?