Stacey Çeviri Rusça

Major Stacey speaking.

Говорит майор Стейси.

In case you hadn't heard, Stacey Bridges and the Carlin brothers...

Стэйси Бриджес и братья Карлин скоро вь?

Stacey Bridges and his cousins, the Carlin boys.

Стэйси Бриджес и его кузень?

Matter of fact, Stacey kept bringing that up at the trial all the time... saying that he was being railroaded.

Кстати говоря, на суде Стэйси говорил, что его подставили.

Well, Stacey, it looks like we got three fresh horses.

Ну что ж, похоже у нас появились лошади.

Do something about my arm, Stacey.

Помоги мне, у меня прострелена рука.

- Stacey, for God's sake.

Ради Бога, Стэйси.

Are you gonna get Stacey Bridges first?

Хочешь сначала убить Стэйси?

Stacey, it was always you.

Стэйси, я всегда любила тебя.

Come on, Stacey. Let's get outta here.

Стэйси, пора убираться отсюда.

Stacey?

Стейси?

I'm Stacey Binn for Metro Traffic Control.

Стейси Бинн o ситуации на дopoгах.

I doubt this will be enough. - Stacey!

Этого не хватит, чтобы их удержать.

Helen, you know everybody? Harold, Diane Danny, Stacey. Creme de la creme :

Х елен, ты всех знаешь Лучшие из лучших :

Stacey.

Стейси.

Besides, I don't know if it's the'stacey, but this place is startin'to give me the heebies.

Он знает адрес. Кроме того, я не знаю, может, это таблетки, но меня это место чего-то высаживает на измену.

- Stacey--

- Стэйси--

- What's her name, Stacey?

- Как ее имя, Стэйси?

It's bullshit, Stacey.

Все это дерьмо собачье, Стейси.

You don't need this, Stacey.

Тебе не нужно это, Стейси.

Stacey, just say good-bye.

Стейси, просто прощай.

You don't know anything about me, Stacey.

Ты ничего не знаешь обо мне, Стейси.

Stay away from me, Stacey.

Не подходи ко мне, Стейси.

It's between Stacey and Zoe.

Надо или Стейси, или Зои.

Stacey was terrific, but... Zoe was always there for me.

Стейси была супер, но Зои готова для меня на всё.

Sorry Stacey and Holly did too many Jell-O shots.

- Извини Стейси и Холли вчера немного перебрали.

No it. I speak the s? River, Stacey.

Я говорю тебе, Стейси.

I know Stacey isn't your mother, but upside-down face or not, you have to respect her!

Я знаю, что Стейси не твоя мать, но, с перевернутым лицом или нет, ты должен её уважать!

Hi, my name is Stacey, I'm 5 years old, my mommy and daddy aren't home, but I'm galalgablallamabla. Beep.

Привет, меня зовут Стейси, мне пять лет, моих мамочки и папочки нет дома, но я блавуаблаыауалыбла пиииииип

Here's my message, Stacey.

Вот моё сообщение, Стейси.

( man ) Yolanda Reese as the brilliant Major Stacey Monroe.

Иоланда Риз в роли прекрасного Майора Стэйси Монро.

Stacey, what do you think?

Ну, как тебе, Стэйси?

hi, I'm Stacey. ( Giggles )

- Привет, я Стейси

( Stacey ) Uh-huh.

- Ага

Stacey, you'll wanna hear this...

Стейси, хочешь послушать? ..

I'm Stacey. That's Holly.

Я Стейси, а это Холли.

- Stacey and Holly.

- Стейси и Холли.

Stacey's sure, Holly's sure...

Стейси уверена, Холли уверена.

- Yeah, and Stacey.

- " co Cтeйcи из Universal.

- Stacey Snider, of course.

- Cтeйcи Cнaйдep, кoнeчнo

Stacey Fox.

Стэйси Фокс!

You should meet Stacey.

Ты познакомишься со Стэйси.

- Stacey.

- Стэйси...

Stacey...

Стэйси...

Stacey.

Стэйси!

You went home with Stacey, and all night long I've been upset.

Ну, ты поехал домой со Стэйси, и всю ночь я... расстраивалась.

- Stacey.

- Стейси.

The statistic's name was Stacey Bluth.

У статистики было имя Стейси Блус.

Stacey, help me. My arm. Help me.

Стэйси, помоги мне... моя рука, помоги мне... помоги мне...

Stacey, the goddamn horses are gone!

Стэйси, лошади исчезли.

- Stacey, wait!

- Стэйси, подожди!