English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / İngilizce → Rusça / [ T ] / The power of christ compels you

The power of christ compels you Çeviri Rusça

37 parallel translation
" The power of Christ compels you!
" Сила Христа изгоняет тебя!
The power of Christ compels you!
Именем Иисуса Христа, изыди!
The power of Christ compels you!
- Сила Христова победит тебя.
The power of Christ compels you to...
Сила Христова направляет вас...
The power of Christ compels you!
- Сила Христа тебя принуждает!
I say unto thee, the power of Christ compels you!
Я говорю тебе, сила Христа исцелит тебя!
The power of Christ compels you!
Сила Христа исцелит тебя!
- The power of Christ compels you!
- Сила Христа исцелит тебя!
The power of Christ compels you.
Силой Христовой понуждаю тебя!
The power of Christ compels you.
Возвращайся в ад.
It's classic. "The power of Christ compels you!"
Это же классика! "Силой Христа изгоняю тебя!"
The power of Christ compels you!
Сила Христа изгонит тебя!
The power of Christ compels you by the coming of our Lord for judgment, that you tell me by some sign your name...
Силой господа повелеваю, грядущим страшным судом, назови мне своё имя...
" It's the power of Christ that compels you!
" Это сила Христа изгоняет тебя!
It's the power of Christ that compels you!
Сила Христа изгоняет тебя!
( laser fire sound effect ) The power of Christ compels you!
"Склонись пред силой Господней!"
The power of Christ compels you!
"Склонись пред силой Господней!"
For it is the power of Christ who compels you.
В ней сила Христа, который подчиняет тебя.
The power... of Christ compels you.
Сила... Иисуса покорит тебя.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]