English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / İngilizce → Rusça / [ Y ] / Yao's

Yao's Çeviri Rusça

24 parallel translation
An Oldie from the 60's Can't Let Go Performed by Yao-Lee
ѕесн € ЂЌе могу забытьї в исполнении яо-Ћи.
Oh, for God sakes, Carlos, it's Yao Lin's.
Господи, Карлос, это носок Яо Лин.
There's this Asian kid name Yao.
Там этот пацан-азиат по имени Йао.
That's the difference between you and me, Yao Lin, our dreams.
Вот она, разница между нами, Яо Лин. Наши мечты.
Where's General Yao?
Где генерал Ю?
The caller said he's kidnapped Yao Long and wanted a million bucks
Мне сообщили, что похитили Яо Лонга и потребовали миллион долларов.
Let's go, Yao. - Did you win?
Идем, Яо!
His name's Yao Fei.
Его звали Яо Фэй.
There's no need, Yao Fei.
Нет необходимости, Яо Фэй.
- Where's yao? Did he come with you?
Он ушел с вами?
Do... do you think that's where Yao Fei is now?
Думаешь ЯО Фей здесь.
Yao Ming's torso, Napoleon's brain, and The Hunchback of Notre Dame's hunchback.
Торс Яо Миня, мозг Наполеона, и горб горбуна из Нотр-Дама
You will deliver back to me the circuit board, or I will kill Yao Fei's daughter.
Вы вернете мне системную плату, или я убью дочь Яо Фея.
Shado was Yao Fei's daughter, brought from mainland China to Lian Yu to use as leverage against Yao.
Шадо была дочерью Яо Фэя, которую привезли с материка на Лиан Ю, чтобы использовать против Яо.
That's, uh, Yao Pak Na.
Это Яо Пак На.
The Yao-guai's hide is supposed to be impenetrable.
Шкура Яо-гуаи должна быть непробиваемая.
Hopefully there's someone in Big Yao's gang with a connection to those compounds, because I haven't had any luck connecting them with our victim.
Надеюсь, есть кто-то в банде Большого Яо с доступом к этим веществам, потому что я не нашла ничего, связывающего их с нашей жертвой.
So unless Big Yao just volunteers how his DNA ended up at the scene, Frankie and Korsak have nothing to sweat him with when he's brought in.
Если Большой Яо добровольно не сознается, как на месте преступления очутилось его ДНК, Корсак и Фрэнки ничего не смогут ему предъявить, когда его приведут.
That's Big Yao?
Это Большой Яо?
I already know what you did with David Yao's fat - after the liposuction.
Я знаю, что вы сделали с жиром Дэвида Яо после липосакции.
- The night after Big Yao's latest surgery. - Mm.
Ночь после операции Большого Яо.
Bet some of Big Yao's in there.
Спорю, здесь есть часть Большого Яо.
Maybe the department was hasty in denying you credit for the work you did in Yao's clinic.
Может, департамент поспешил не признавать серьёзность твоего рекомендательного письма.
Yao Fei's gone.
Яо Фэй мёртв.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]