Are you okay Çeviri Türkçe

"Angie... are you okay?"

Gözlerimin içine baktı ve "Angie, iyi misin?" dedi.

Are you okay? !

İyi misin?

Are you okay, love?

Sen iyi misin tatlım?

Are you okay?

İyi misin?

- Are you okay?

İyi misin? Vurduğum için özür dilerim.

Hey, Winnie, are you okay?

Winnie, iyi misin?

- Are you okay?

- İyi misiniz?

Oh, my God, are you okay?

Tanrım, iyi misin? Evet.

Are you okay?

- İyi misin?

Um... Dad, are you okay?

Baba, iyi misin?

Emma, are you okay?

Emma iyi misin?

- Are you okay?

- İyi misin?

Oh! Gina, are you okay?

- Gina, iyi misin?

Are you okay?

İyi misin

Lowell, are you okay?

Lowell, iyi misin?

My God, are you okay?

Tanrım! İyi misiniz?

Are you okay, Fernando?

Fernando iyi misin?

Are you okay?

Sen iyi misin?

- Aline, are you okay?

- Aline, iyi misin?

Beth, are you okay? Michael, I just crashed.

Michael, az önce kaza yaptım.

Ralph, this is not a good time, but are you okay?

Ralph, çok uygun bir zaman değil ama iyi misin?

Walter, are you okay?

- Walter, iyi misin?

Are you okay? There's bad guys out there.

- Dışarıda kötü adamlar var.

Wait, are you okay?

- İyi misin? - Değil.

James, are you okay?

- James, iyi misin?

( GRUNTS ) Iron Man, are you okay?

Demir Adam iyi misin?

Are you okay, honey?

İyi misin, tatlım?

- Are you okay?

- Sen iyi misin?

Are you feeling okay?

İyi misiniz?

Are you... okay with this?

Bu sence normal mi?

My sleeping pills are doing their job, and I can stay here and take care of you, okay?

Uyku haplarım hâlâ iş görüyor, ben burada kalıp sizi korurum. - Terry, silahın lazım.

Phil, are you okay? I'm fine.

- Phil, iyi misin?

Are you sure you're okay with the pool today.

Havuza bugün gitmek istediğinden emin misin?

Okay, um, are we allowed to boo throughout your little speech, or do you want us to just hold all our boos to the very end?

Konuşmanın ortasında yorum yapma hakkımız var mı yoksa konuşmanın sonunda mı alacaksın yorumları?

No. This is a cliff, okay? You don't know how deep the water is, or if there are even

Denizin ne kadar derin olduğunu ya da orada...

Okay, you are on thin ice, Karev.

İnce bir buzun üzerindesin Karev.

Robbie... If you are scared, it's okay.

Robbie senin korkman da çok normal.

Okay, great. Webber, you and I are gonna go at that back table.

Webber, ikimiz arkadaki masaya geçeceğiz.

Okay, so what are you gonna do now?

Tamam, o zaman şimdi ne yapacaksın?

Okay, all I need to know is... are any of you mixing up orders on purpose?

Tamam, bilmek istediğim tek şey içinizden biri siparişleri bilerek karıştırıyor mu?

Are you, like, okay?

- Öyleydi. İyi misin?

'Cause I'm the brains of the operation, and you are the brawn, okay?

Çünkü ben bu operasyonun beyni sizse kaslarısınız, tamam mı?

Okay, I'm gonna give you a pass because you are grieving and drunk, but you need to understand that Porscha Williams may not have killed your wife.

Tamam, şimdi seni rahat bırakacağım çünkü yastasın ve sarhoşsun ama şunu anlaman gerek Porscha Williams, karını öldürmemiş olabilir.

Okay, you guys are taking forever.

Pekâlâ, sizin oynayacağınız yok.

Are you sure you're okay?

İyi olduğuna emin misin?

- Hey... hey. Are you okay?

İyi misin?

Okay. What are you doing?

Ne yapıyorsun?

I have to make sure the twins are okay. - You heard what she said.

İkizlerin güvende olduğundan emin olmalıyım.

Are you going to be okay?

İyi misin?

You are not okay, and I want to help you.

İyi değilsin ve ben de sana yardım etmek istiyorum.

- Okay. ♪ If you are chilly ♪ ♪ Here, take my sweater ♪

Üşüyorsan kazağımı al.