Attention all units Çeviri Türkçe

All units stand by, a 117. Attention all units, a 117.

Bütün ekiplerin dikkatine, kod 117.

Attention all units!

Bütün birimlerin dikkatine!

Attention all units.

Tüm birimler, dikkat.

[Radio] Attention all units, 16th district, we have a robbery at the pawn shop at 40516th Street.

Cadde'de silahlı soygun teşebbüsü.

[Radio Voice] Attention all units 16th District,

16. Bölge'deki tüm araçların dikkatine.

'Attention all units. Attention all units.

Tüm birimlerin dikkatine!

Attention all units, attention all units. This is Sergeant Stedenko.

Çavuş Stedenko'dan, bütün birimlerin dikkatine.

Attention all units, suspect and possible victim heading South.

Tüm birimlerin dikkatine, Şüpheli ve olası kurban güneye gidiyor.

Attention all units, lock onto matrix code.

Bütün birimlerin dikkatine. Matrix koduna kilitlenin.

Attention all units, alarm at the kowloon City jewellery shop.

Bütün birimlerin dikkatine, Kowloon City kuyumcu dükkanında alarm.

[Siren Wailing ] [ Man] Attention all units, two vehicles are racing out of control through town.

Tüm birimlerin dikkatine, iki araç kasaba içinde kontrolsüzce hız yapıyor.

- [Siren Wailing ] - [ Woman On Radio] Attention all units.

Tüm ekiplerin dikkatine.

Attention all units.

Bütün ekipler dikkat.

Attention all units. We've got a 997 at the old zoo.

Eski hayvanat bahçesinde 997 vakası.

Attention all units!

Tüm birimlerin dikkatine!

Attention all units.

Tüm birimlerin dikkatine.

Attention all units and all districts.

Tüm bölgelerdeki tüm birimler. Yoklama için bekleyin.

Attention all units, Code 4, possible jumper, Lexor Hotel.

Tüm birimlerin dikkatine, Kod 4, muhtemel intihar eylemi, Lexor Oteli.

Attention all units.

Bütün birimlerin dikkatine.

[Woman On P.A.] Attention all units.

Tüm birimlerin dikkatine.

Attention all units, suspects still at large.

Tüm birimlere, şüpheliler hala kaçıyor.

Attention, all units.

Bütün ekiplerin dikkatine.

- All units, attention.

- Bütün ekiplerin dikkatine.

Attention, all units.

Bütün birimlerin dikkatine!

Attention, all units, northwest area, Zone Five.

Tüm birimlerin dikkatine, kuzeybatı sahası, Bölge Beş.

All HF units, attention.

Tüm YF birimleri, dikkat.

Attention, all units... attention, all units- - apprehend and detain...

Dikkat, tüm birimler. Dikkat, tüm birimler - - Tutuklama emri.

( TANNOY ) Attention, all units!

Tüm birliklerin dikkatine!

Attention all power units, this is Dr. Rogas.

Tüm güç birimlerinin dikkatine, ben Dr. Rogas.

- Attention, all units.

- Tüm birliklerin dikkatine.

Attention, all units, this is Lieutenant Peters.

Dikkat, tüm birimler, ben Teğmen Peters.

Attention all units 16th District, Captain McBride wants to speak to you.

Komiser McBride sizinle konuşacak.

Attention, all units!

Bütün birimler, dikkat!

Attention, all units.

Tüm devriyelerin dikkatine!

Attention, all units.

Herkesin dikkatine!

Attention, all units.

- Teşekkürler. Tüm birimlerin dikkatine!

Attention, all units, armed robbery at convenience store, Foothill and Loma.

Bütün birimlerin dikkatine, Foothill ve Loma'nın köşesindeki markette silahlı soygun.

- All units, attention.

- Tüm birimler, dikkat.

Attention, all units.

Tüm birimlerin dikkatine.

DISPATCHER ON SPEAKER : Attention, all units responding.

Bütün birimlerin dikkatine.

Attention, all Sector Five units, Code 17-X in progress at the Tower Restaurant.

5. bölgedeki tüm birimler, dikkat,... Tower restoranında 17-X durumu.

Attention, all units. Riot in progress at- -

Bütün birimlerin dikkatine, ayaklanma başladı...

Attention, all units in pursuit of red BMW.

Kırmızı BMW takibinde bulunan tüm birimlerin dikkatine.

Attention, all units.

Dikkat, tüm birimler.

- Oh, Dad! - Attention, all units.

- Bütün birimler, dikkat.

Attention, all air units.

Bütün hava birimlerinin dikkatine.

Attention, all units....

Dikkat, tüm birimler.

Attention, all ESA units :

Dikkat, tüm ESA birlikleri :

" Attention all Colonial units.

"Bütün koloni birimlerinin dikkatine."

" Attention all colonial units.

"Tüm koloni birimlerinin dikkatine."

Attention, all Valley units.

Dikkat, bütün bölge birimleri.