Briana Çeviri Türkçe

Briana, Tina, Marla and me :

Briana, Tina, Marla ve ben :

Hi, is Briana there?

Alo, Briana orada mı?

Briana was adopted?

Briana evlatlık mıydı?

I was up calling the police all night, and... Well, Missy... finally called this morning, but Briana never...

Bütün gece boyunca polisi aradım ve Missy... sonunda sabah aradı, ama Briana'dan ses çıkmadı.

Where's Briana?

Briana nerede?

- Briana was my adopted sister.

- Briana benim üvey kardeşimdi.

Briana was perfect.

Briana ise mükemmeldi.

Briana didn't have anything to eat yesterday, except for a handful of diet pills.

Briana dün hiç bir şey yemedi, sadece bir kaç avuç diyet hapı.

So, Tox came back on Briana Freemont Irritation of her lip was caused by a synthetic version of glycoprotein gilatoxin and phospholipase A2.

Briana Freemont'un... dudağındaki tahrişle ilgili analizler geldi ve sebebi sentetik glikoprotein gilatoxin ve fosfolifaz A2.

Mrs. Danville, when was the last time you saw Briana Freemont?

- Bayan Danville, Briana Freemont'u en son ne zaman gördünüz?

Traces of the solution were found in Briana's mouth.

Briana'nın ağzında çözeltiden izler bulundu.

But my daughter Madison and Briana are friends.

Ama kızım Madison ve Briana arkadaşlar.

Briana hated her lips.

Briana dudaklarından nefret ediyordu.

Thought I might see Jessica Freemont, but Briana's mother wasn't up to it this time.

Jessica Freemont'u görebileceğimi düşündüm ama Briana'nın annesi bu sefer gelmedi.

I knew Briana.

Briana'yı tanıyorum.

I started the carousel... to impress Briana.

Briana'yı etkilemek için atlı karıncayı başlattım.

With means Briana was killed with a synthetic version.

Yani Briana'yı öldüren sentetik bir versiyonu.

I'm sure Briana's mother would have liked that, as well.

Eminim Briana'nın annesi de aynı şeyi isterdi.

This button came from the carousel where we found Briana.

Bu düğme Briana'yı bulduğumuz atlı karıncadaydı.

Briana was killed with a highly toxic synthetic spider venom injected into her neck.

Briana'yı öldüren şey boynuna enjekte edilen sentetik örümcek zehriydi.

When Briana walked into the park to meet Sam Wilson, you followed her.

Briana, Sam Wilson'la buluşmak için... parka gittiğinde onu takip ettiniz.

Briana made a pretty clean sweep of him.

Deanna temiz bir iş çıkardı.

Briana.

Briana.

- You know why we call her Briana?

- Adı neden Briana biliyor musun?

Briana, don't.

Briana, yapma.

- Briana.

- Briana.

Briana, that's a very pretty name.

Briana, bu çok şeker bir isim.

How old are you, Briana?

Kaç yaşındasın, Briana?

If you don't mind, I'd like to keep you quiet while I interview Briana.

Eğer sakıncası yoksa Briana ile röportaj yaparken sessiz kalmanı isteyeceğim.

Briana, you're a very brave girl and I'm really happy we got a chance to meet.

Briana, sen çok cesur bir kızsın ve seninle tanıştığım için çok mutluyum.

Run, Briana.

Kaç, Briana.

Bring Briana.

Briana'yı getir.

Briana?

Briana?

Oh, Briana.

Briana.

Briana?

- Briana?

- Briana?

- Briana?

Hey, Brianna, Mrs. Tarasi.

Merhaba Briana. Bayan Tarasi.

Okay, Brianna, your chest x-ray looks good.

Evet, Briana, göğüs röntgeninde sorun yok.

Hey, Dr. Reid, can we talk to you about Brianna?

Dr. Reid, sizinle Briana hakkında konuşabilir miyiz?

Brianna should totally get to live her life.

Briana ne yapacağına kendisi karar vermeli.

Hey, Dr. Reid, did you get a chance to talk to Brianna's mom?

Dr. Reid, Briana'nın annesiyle konuşma fırsatınız oldu mu?

So, what did Brianna's mom say?

Briana'nın annesi ne dedi?

I don't care what you think is right for Brianna.

Briana için neyin doğru olduğunu düşündüğünüz umurumda değil.

Brianna has so much to deal with right now.

Briana'nın üstesinden gelmesi gereken çok şey var.

Okay, as ridiculous as it was for her parents to name her that, I think what you're doing with Brianna is 1,000 times worse.

Ailesinin ona bu ismi vermiş olması ne kadar gülünç olsa da sizin Briana'ya yaptığınız bin kat daha kötü.

Why'd you lie about talking to Brianna's mom?

Neden Briana'nın annesi konusunda yalan söyledin?

- What about Brianna?

- Briana ne olacak?

I'm Briana.

Adım Briana.

Briana was a thing, Skyler, that was a thing, this is Monica, that is not a thing, Man, that is dangerous.

Briana öylesine bir şeydi Skyler öylesine bir şeydi, bu Monica, öylesine bir şey değil dostum tehlikeli bir şey.

I'm having drinks with Briana and Ricki.

Briana ve Ricki'yle beraber oturuyoruz.

Brianna, this one's for you.

Briana, bu şarkı senin için.