Caroline channing Çeviri Türkçe

You're Caroline Channing.

Caroline Channing'sin sen.

So do you know Caroline Channing?

Peki, Caroline Channing'i tanıyor musun?

My friend, Caroline Channing...

Arkadaşım, Caroline Channing...

How do you know Caroline Channing?

Caroline Channing'i nereden tanıyorsun?

I'm Caroline Channing.

Ben Caroline Channing.

And my friend, Caroline Channing...

Ve arkadaşım, Caroline Channing...

She's using the Caroline Channing freak show to get herself on another freak show.

Çılgın Caroline Channing şovunu başka bir çılgın şova çıkabilmek için kullanıyor.

Ladies, I would like you all to meet my dear friend, Caroline Channing.

Bayanlar, hepinizin sevgili arkadaşımla tanışmasını istiyorum, Caroline Channing.

Wow, Caroline Channing.

Vay canına, Caroline Channing.

Caroline Channing?

Caroline Channing?

Well, that one comment from the great Caroline Channing. About those butts fired my little butt.

Büyük Caroline Channing'den izmaritler hakkındaki tek bir eleştiri, benim küçük popoma tekmeyi bastırdı.

I didn't want those girls telling everyone that Caroline Channing was in a bathroom selling her jewelry.

O kızların herkese Caroline Channing'in mücevherlerini bir tuvalette sattığını söylemesini istemedim.

" Caroline Channing is lame.

Caroline Channing rahatsızdır.

I mean, me dating Caroline Channing... What would people think?

Caroline Channing ile flört ettiğim duyulursa insanlar hakkımda ne düşünür.

Caroline Channing, Caroline Channing.

Caroline Channing, Caroline Channing!

Caroline Channing plus one.

Selam. Caroline Channing ve misafiri.

Caroline Channing. This table.

Caroline Channing, bu masa.

I'm looking for Caroline Channing.

Caroline Channing'i arıyorum.

Caroline Channing, I have to say that you're a bigger con artist than your father.

Caroline Channing, babandan daha büyük bir dolandırıcı olduğunu söylemek zorundayım.

I never use Caroline channing on vacation for security reasons.

Güvenlik nedenlerinden dolayı, tatildeyken asla Caroline Channing'i kullanmam.

And the next item up for bid is a silver-plated tin loving cup, property of Caroline Channing.

Bir sonraki parça Caroline Channing'e ait olan gümüş kaplı iki kulplu kupa. Sence bu ne kadara gidecek?

Who would live to tell the tale of the great Caroline Channing, the girl who couldn't walk fast enough?

Büyük Caroline Channig'in hızlı yürüyemeyen bir kız olduğunun hikâyesini kim yaşatırdı sonra?

You know how I always say, "hi, I'm Caroline Channing," and then touch my pearls?

Hani ben hep "Selam, ben Caroline Channing" derken incilerime dokunurum ya?

- Caroline Channing?

- Caroline Channing.

Caroline Channing?

Caroline Channing mi?

Wait, are you that Caroline Channing?

Bekleyin biraz. Siz o, Caroline Channing misiniz?

No, I don't see Caroline Channing.

Hayır. "Caroline Channing" adını göremiyorum.

I've got Caroline Channing and she's not on the list.

Paul, Caroline Channing yanımda ve adı listede yok.

If everybody in this line could just wait until we get the Caroline Channing situation under control.

Caroline Channing durumun kontrol altına alana kadar herkes sırada kalabilir mi?

If you say "Channing" one more time I'm going to actually pull your voice box out.

Eğer bir kez daha Caroline Channing dersen o gırtlağını gerçekten yerinden sökerim.

- Caroline channing.

- Caroline Channing.

Caroline channing?

Caroline Channing mi?

Wait, are you that Caroline channing?

Bekleyin biraz. Siz o, Caroline Channing misiniz?

No, I don't see "Caroline channing."

Hayır. "Caroline Channing" adını göremiyorum.

- Caroline channing. - Sh

Caroline Channing.

Paul, I've got Caroline channing, and she's not on the list.

Paul, Caroline Channing yanımda ve adı listede yok.

If everybody in this line could just wait until we get the Caroline channing situation under control...

Caroline Channing durumun kontrol altına alana kadar herkes sırada kalabilir mi?

If you say "channing" one more time, I'm going to actually pull your voice box out.

Eğer bir kez daha Caroline Channing dersen o gırtlağını gerçekten yerinden sökerim.

Caroline is Caroline Channing Caroline Channing?

Caroline şu meşhur Caroline Channing mi?

But she's Caroline Channing.

Ama o Caroline Channing.

Now, she's refined, rich Caroline Channing.

Şimdi ise, düzeyli, zengin Caroline Channing.

Hello, Caroline Channing.

Merhaba. Ben Caroline Channing.

" The extremely hardworking Caroline Channing,

"Arı gibi çok çalışan Caroline Channig"...

Caroline Channing, reporting for my first day.

Caroline Channing, ilk iş günüm için buradayım.

Caroline Channing.

- Caroline Channing.

Caroline Channing!

Caroline Channing!

But not as embarrassed as you're going to be in the spa lobby, when I tell everyone that I was touched inappropriately by Caroline Channing.

Ama spa lobisinde daha beter utanacaksın. Caroline Channing'in bana uygunsuz şekilde dokunduğunu herkese anlatacağım.

Caroline Wesbox Channing.

Caroline Wesbox Channing.

[WHISPERS]... Channing.

- Caroline... Channing.

Caroline Channing.

Onun.

- Shh. Paul?

Caroline Channing.