Condoms Çeviri Türkçe

You know, we're gonna need more condoms.

Bize yeni prezervatif lazım.

Did you get the condoms yet?

Prezervatif aldın mı?

You were the one that, wanted to get the condoms, so...

Prezervatif almak isteyen sendin diyorum sadece.

Condoms.

Prezervatifler.

Now, you've probably heard all those rumors that condoms make sex less pleasurable.

- Krypton'un yok edildiğini duymuştum. - Bence başka birileri ile görüşelim. Günaydın, benim Amerikalı ailem.

It's because you're teaching those kids about condoms.

O bize nasıl yardım edecek ki? Söylediğimiz herşeyi tekrar edecek.

Because not only to condoms fail 100 % of the time, they're also majorly unsafe.

Beni anladınız mı, bayım? Peter, buraya gelme sebebin nedir?

- I'm going to use condoms.

- Ne? ! - Tek yapmam gereken...

- Me, too! Maybe I'll use two condoms at the same time. - Why would you do that?

Washington'daki arkadaşıma bir alo demek... ve senin belgelerini işleme koydurmak.

Well, the smell of her perfume might be a good start or the used condoms that I practically find daily at the bottom of our car.

Onun parfümünün kokusundan başlayabiliriz veya arabamızın altından her gün bulduğum kullanılmış kondomlardan.

How do you get to 30 and not know about condoms?

Nasıl hem 30 yaşında olursun hem de prezervatiflerden haberin olmaz?

How do you live to your age and not know about condoms?

Bu yaşa kadar prezervatifleri bilmeden nasıl yaşadın?

Why do you need condoms when I'm three months pregnant?

Üç aylık hamileyim, bu prezervatifler niye?

You never heard of condoms?

Prezervatif diye bir şey var.

And you need some condoms, don't you? Heh. Believe me.

İnan bana, bu muhabbete girmek istemezsin.

Can't we just keep using condoms and be extra careful?

Sadece kondomla idare edemez miyiz, yeterince güvenli?

Condoms are only 85 % effective.

Kondomun güvenilirliği sadece % 85.

Why were you two talking about condoms?

Neden kondomlar hakkında konuşuyordunuz?

If you're not having sex, why were you talking about condoms?

Seks yapmıyorsanız neden kondomlar hakkında konuşuyordunuz?

Because we know two kids at school who are, and they're only using condoms, which really stupid because condoms are only 85 % effective.

Çünkü okulda iki çocuk tanıyoruz sadece kondom kullanıyorlar çok aptallar çünkü kondomların güvenilirliği sadece % 85.

Look, how about I spring for a box of condoms?

Bakın, size bir kutu kondom almama ne dersiniz?

Condoms are only 85 % effective.

Kondomların güvenilirliği % 85.

How about taking my condoms?

Sen benim prezervatifimi almaya ne dersin?

The software was stored on micro-drives hidden in condoms.

Yazılım, prezervatiflerin içine saklanmış mikro sürücülerdeydi.

We probably shouldn't talk there was, we're wearing full body condoms.

Daha önce tüm vücudu kaplayan kaput takmamız gerektiği konusunu açmayız.

I love working with found objects, but... the only thing I've found in New York are hypodermic needles and condoms.

Bulunan nesnelerle çalışmayı seviyorum ama New York'ta yalnızca şırıngalar ve kondomlar bulabildim.

I saw Matt Saracen buying condoms today.

Bugün Matt Saracen'ı kondom alırken gördüm.

That's why he's buying condoms.

Bu yüzden kondom alıyordu.

So you're just buying condoms. And then when you buy condoms, that just makes you ready to make love to somebody.

Kondom aldınız ve kondom alınca aşk yapmaya hazır hale geldiniz.

So my mom saw you buying condoms last night.

Annem dün akşam seni kondom alırken görmüş.

I saw Matt Saracen buying condoms earlier this week.

Hafta başında Matt Saracen'ı kondom alırken gördüm.

- Well, I don't have any condoms, so...

Yapma, tamam mı? Zaten hiç prezervatifim yok, yani...

They'll poke holes in condoms.

Onlar prezervatifte delik bile açarlar.

They will fucking poke holes in condoms so they get knocked up,'cause then they get citizenship.

Hamile kalabilmek için prezervatifte delik bile açarlar! Çünkü hamile kaldıklarında, vatandaşlık alıyorlar.

This babysitter said that she had come across some of the owners'condoms and poked holes in them to ensure that she had work for years to come.

Bir bebek bakıcısı ev sahiplerinin prezervatiflerini bulduğunu ve yıllar boyunca işsiz kalmamak için üstlerinde delikler açtığını yazmıştı.

Do you have condoms on you right now?

Şu anda üstünde hiç prezervatif var mı?

Did you use the condoms?

Prezervatifleri kullandın mı?

Ooh! Beer caps, candy wrappers, cigarette butts, used condoms.

Bira kapakları, şeker kağıtları, sigara izmaritleri, kullanılmış prezervatifler.

- No shellfish yet but plenty of used condoms, as well as antifungal powder, vaginal lubricant, hair balls, toenail clippings, hemorrhoid cream and lices-killing shampoo.

- Daha midyeye rastlamadım, ama bir sürü kullanılmış prezervatif, ayrıca bir mantar pudrası, vajinal nemlendiriciler, saç topakları, ayak tırnağı kesikleri, hemoroid kremi, ve bir de bit şampuanı buldum.

And two packs of condoms.

İki tane de prezervatif.

- I'd wear two condoms.

- İki kondom takardım.

I also wondered why he walked around with a pocketful of condoms.

Ayrıca neden cebinde bir sürü kaputla gezdiğini merak etmiştim.

If you need them, condoms are in the medicine cabinet.

Eğer ihtiyacın olursa, prezervatifler ilaç dolabında.

- You have condoms?

- Prezervatif'in var mı?

And Christian uses condoms, right?

Christian kondom kullanıyordu, değil mi?

Multicolored condoms.

Renkli prezervatifler. Ne hoş.

No, I know, but condoms, okay?

Anladım, ama kondom kullan, tamam mı?

Condoms are your friend.

Kondomlar engelliyor.

Lots of condoms.

Birçok kondom...

Let's talk about condoms now, shall we, Angela?

Bel soğukluğun mu var?

You brought five condoms?

5 mi? 5 tane!