English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / İngilizce → Türkçe / [ D ] / Doorbell buzzes

Doorbell buzzes Çeviri Türkçe

19 parallel translation
- I wish I could show you what I mean. - [Doorbell Buzzes]
Keşke neyi kastettiğimi gösterebilsem.
I have nothing to say to you, Billy. [Doorbell Buzzes] Billy!
Sana söyleyecek bir şeyim yok, Billy.
( doorbell buzzes )
Senin için bir kız arkadaş olduğunu söyleme.
- [Doorbell Buzzes]
Sadece sessizce oturun.
- [Doorbell Buzzes]
Belki...
Do you think I could bear the thought of him holding you in his arms- kissing you, loving you? - [Doorbell Buzzes]
Onun seni kollarında tuttuğu, seni öptüğü, seninle aşk yaptığı düşüncesine dayanabileceğimi mi sanıyorsun?
[Doorbell Buzzes] Buddy : OK, coming.
Tamam, geliyorum.
- [doorbell buzzes]
Bu da ne demek şimdi? - Geldi.
( doorbell buzzes ) God.
Tanrım.
- Not that far. - [Doorbell Buzzes]
O kadar değil.
( DOORBELL BUZZES ) ( BRITISH ACCENT ) Will somebody get the fucking door?
Şu sikik kapıya birisi bakamaz mı artık?
- ( DOORBELL BUZZES ) - Who's here at midnight?
Gece yarısında, kim acaba?
[Doorbell Buzzes] Food's here!
Yemekler buraya!
[Doorbell buzzes]
- Afedersiniz...
Din... [doorbell buzzes] Dink, you're... Hello?
Hayır üzgün falan değilsin.
( doorbell buzzes ) I'll get it.
Ben açarım.
( doorbell buzzes ) This is like "The Dating Game"!
"Flört Oyunu" nun da gibiyim.
[DOORBELL BUZZES] Hey.
Selam!
[doorbell buzzing ] [ lock buzzes]
GERÇEKTEN GEVŞEK.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]