Fuckers Çeviri Türkçe
1,523 parallel translation
Doyle, I got two fuckers on me!
Doyle, üç tanesi bana saldırıyor.
Come on, you fuckers!
Alın bakalım, götverenler!
ya fuckin'fuckers.
Siktirin gidin, kodumun piçleri.
Fuckers.
Sikikler.
Hey, that's my ball, you little fuckers!
Hey, o top benim, sizi adi piçler!
You fuckers!
Hepiniz işe yaramazsınız.
I know these camel-fuckers.
- Dinle. O adamları iyi tanırım.
We'll let the fuckers sort it out.
Onlar kendi aralarında hesaplaşsın.
Well, these fuckers don't like it much either.
- Lilies salakları da beğenmemişler.
Uh, these Black Knights were some nasty fuckers- - you know, nothing Christian about them.
Aslında pis heriflerdi, Hıristiyanlıkla ilgileri yoktu.
Look... I don't care if you fuckers slaughter each other till you're all dead and buried.
Bak hepiniz mezara girene kadar birbirinizi boğazlasanız bile umrumda değil.
I think he might be one of those skull fuckers.
Kuru kafa sikenlerden biri olabilir.
So if any of you fuckers tries anything... I will stamp on your heads until your brains come out of your nose!
Eğer içinizden biri bir şey denemeye kalkarsa beyni burnundan çıkana kadar kafasında zıplarım!
If any of you fuckers touch him, you're dead.
Ona dokunan ölür.
You fuckers gonna help me clean up?
- Hepimiz yaptık.
- ( crying ) - These guys are fuckers.
Bu adamlar manyak.
You let those pig fuckers loose to steal my retirement fund!
O lanet heriflerin emeklilik paramı çalmalarına izin verdin!
Whoever these fuckers are, they want us dead.
Bu herifler bizi öldürmek istiyor.
You knew about these fuckers?
Biliyor muydunuz?
This is where the fuckers hid to cut the ropes.
İpleri kesmek için buraya saklanmışlar.
You fuckers!
Sizi ipneler sizi!
Don't make me come in there and drag you fuckers out!
Beni, zor kullanmak zorunda bırakmayın!
Thousands of these little fuckers die on the roads every night.
Her gece binlercesi yollarda geberiyor.
Come on, you fuckers!
Gelin bakalım!
How many'fuckers in a suit you ever see at Stokely fucking Hall?
Bugüne kadar Stokely Hall'de kaç tane takım elbiseli puşt gördük?
... what you did for those fuckers.
Siz o herifler için neler yaptınız.
And then we fuck these fuckers real hard!
Ve bu orsp.. çck.. larının ağzına sçıcaz!
Now you are able to fuck these fuckers
İşte şimdi bu namussuzlara gününü gösterebiliriz.
Kill the fuckers!
- Şu besili domuzları indirin aşağı!
Fuckers!
Osurayım da kokma!
I didn't think the fuckers were ever going to leave.
Kahrolasıcılar buradan hiç gitmeyecekler sandım.
I don't care what you do, but you get these fuckers.
Ne yaparsan yap ama bu olayı düzelt.
We got to send these fuckers a message.
Bu manyaklara bir mesaj göndermeliyiz.
Let's show these fuckers how We roll!
Onlara mesleğin inceliklerini gösterelim.
Fuckers! Was it you who called?
Arayan sen miydin?
What are you doing fuckers?
Ne yapıtınız siz, ibneler?
Fasto is here, you fuckers!
Fasto burada, sizi köpekler!
You see the two fuckers over there?
Şu iki alçağa bak.
Fuckers!
Lanet olasıcalar!
These fuckers did things! We should be suing that cockroach into the ground
- O karafatmaları davalık etmeliyiz!
We barricade the doors, flip over the tables to hide behind, and then we shoot every one of those fuckers that walks in here.
Kapılara barikat kuracağız masaları yan yatırıp arkalarına saklanacağız ve sonra içeri girmeye çalışanları tek tek vuracağız.
Jesus, dozy fuckers.
Koduğumun dallamaları.
- Get these fucking fucking fuckers...
- Bu siktiğim, sikeceğim, sikik şeyleri...
Those fuckers are going to bury me and wrap this thing!
O herifler beni gömüp üzerimi de kapatacaklar!
Get off, you fuckers!
Gidin işinize, sizi lanet herifler!
Fuckers.
Pislikler.
Everything is comped with these fuckers.
Pislikler yüzünden her şey matematiksel oldu.
- Little fuckers!
- Lanet veletler!
Little fuckers!
Kahrolası veletler!
You fuckers ain't be able to move for like a year.
Bir yıl hareket edemeyeceksiniz, sizi sikikler.
These fuckers killed Marcus!
Bu siktiklerim Marcus'u öldürdü!