Helen keller Çeviri Türkçe

Helen Keller...

Helen Keller...

Helen Keller.

Helen Keller.

What are you, Helen Keller?

Helen Keller mısın sen?

Beethoven was deaf. Helen Keller was blind.

Beethoven sağırmış, Helen Keller körmüş.

Graduated Magna cum laude from the Helen Keller School of Modelling.

Helen Keller Modellik Okulu'ndan mezun olmuş bir volkanın püskürmesi.

We call our second cameraman Helen Keller.

İkinci kameramanımıza Helen Keller diyoruz.

Helen Keller?

Helen Keller mı?

If I had the talent, one-liners for Michael Jackson, two-liners for Helen Keller, if it wouldn't be stretching her too much.

Eğer yeteneğim olsaydı. M ichael Jackson için bir satır Helen Keller için iki satır. Tabi bu eğer onu kızdırmazsa.

Helen Keller, I'm talking to you.

Helen Keller, Seninle konuşuyorum.

Never wrote a book like Helen Keller.

Hiç Helen Keller gibi kitap yazmadım.

You're about as perceptive as Helen Keller.

Sen Helen Keller kadar sağır ve körsün.

When you think about it, Helen Keller was pretty perceptive.

Bir düşünürsen, Helen Keller hiç de sağır ve kör gibi değildi.

You got a paper trail helen keller could follow! We should eat first.

- Önce yemek yemeliyiz.

Annie Sullivan was the one who taught Helen Keller, right?

Any Sullivan, Helan Calier'a konuşmayı öğreten kadın değil mi?

If I had the talent, one-liners for Michael Jackson, two-liners for Helen Keller, if it wouldn't be stretching her too much.

Eğer yeteneğim olsaydı. Michael Jackson için bir satır Helen Keller için iki satır. Tabi bu eğer onu kızdırmazsa.

Call me Helen Keller,'cause I'm a fucking miracle worker.

Bana Helen Keller diyebilirsin, çünkü harikalar yaratıyorum.

So is Helen Keller.

Helen Keller da öyle.

You guys swing like Helen Keller at a pinata party.

Pinata eğlencesindeki Helen Keller gibi atıyorsunuz.

What, are you Helen Keller?

Nesin sen, Helen Keller mı?

That'll be more pathetic than that game of Marco Polo I played with Helen Keller.

Bu, HeIen KeIIer ile Marco PoIo oyunu oynadığım zamandan bile daha berbat.

Well, as Helen Keller once said,

Helen Keller'ın bir zamanlar dediği gibi...

You're talking about Helen Keller.

Sen Helen Keller'dan bahsediyorsun.

Helen Keller was deaf, dumb and blind.

Sağır, dilsiz ve kör olan Helen Keller'dı.

No, he's like Helen Keller with the handicap, you jerk!

Hayır, sakatlığından dolayı Helen Keller'a benziyor, armut seni!

My personal hero, Helen Keller.

Benim kahramanım, Helen Keller.

- Helen Keller.

- Helen Keller.

Helen Keller just signed water, Annie.

- Helen Keller su yazdı Annie.

I don't know if it's the "trans" or the "Atlantic" or the fact that it's 2 : 00 in the morning, but Helen Keller and Stephen Hawking could have a more connected conversation.

Okyanusu aşıyor muydu bilmiyorum ama, saatin de 2 : 00 olduğu gerçeğini de katarsak,

Yeah, well, even dead, she could do better.

Helen Keller öldü. Evet, ama, o haliyle bile daha iyi konuşabilirdi.

Helen Keller once said "Although the world is full of suffering, but it is also full of overcoming it".

Helen Keller bir defasında "Dünya ıstırap dolu olsa da yaşama sevinci çoğu zaman ağır basar." demiş.

Helen Keller was deaf and blind. She had a job.

Helen Keller hem kör hem de sağırdı.

I feel like I'm talking to Helen Keller here

Sanki Helen Keller ( sağır yazar ) la konuşuyorum.

The dealers are so scared, we're more likely to get Helen Keller to talk.

Satıcılar çok korktu, konuşmak için Helen Keller'dan daha uygunuz.

It's not exactly Helen Keller material.

O kadar da sakat sayılmazsın.

She's not helen keller.

O Helen Keller değil.

- Whatever, Helen Keller.

- Tabii tabii Helen Keller.

You know Helen Keller?

Sen Helen Keller'i biliyor musun?

You know Helen Keller?

Siz Helen Keller'ı tanıyor musun?

Helen Keller was smart and had a rich family as her backing,

Helen Keller akıllıydı ve onun arkasında destek olan zengin bir ailesi vardı.

Do it like Helen Keller!

Helen Keller gibi yapın!

Last year, she played Helen Keller.

Geçen yıl Helen Keller'ı oynayacaktı.

Next week we have Helen Keller...

Gelecek hafta Helen Keller geliyor.

I'll oversee it. I mean, Helen Keller could try this case.

Hellen Keller bile bu davaya bakabilir.

That makes you two-thirds of the way to a Helen Keller.

Bu da Hellen Kellera giden yolun üçte ikisi eder.

He's the Anne Sullivan to Daniel's Helen Keller.

O Daniel için, Anne Sullivan'ın Öğretmeni Helen Keller gibi.

Mrs Keller, I don't think Helen's worst handicap is deafness or blindness.

Bayan Keller, Helen için en büyük engel kör ya da sağır olması değil.

It appears we have Mr. and Mrs. Helen Keller in here.

Bu adam senin dükkanında ne ararıyordu ya da lanet olası ayda? Görünüşe göre Bay ve Bayan Helen Keller var burda.

My eyes are hazel, Helen Keller.

Gözlerim ela, Helen Keller.

Who the fuck's Helen Keller?

Heron Keller da kim?

My name is Michelle McNally

Helen Keller Sağır ve Sağırkörler Okulu'na teşekkür ederiz. Okulun öğrencileri sayesinde cesaretin gerçek anlamını öğrendik! Esin kaynağımız olarak Helen Keller'a ve Sağırkörler'e adanmıştır.

Helen Keller's dead.

Helen Keller ve Stephen Hawking daha iyi bir konuşma yapabilirdi.