English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / İngilizce → Türkçe / [ I ] / Interprete

Interprete Çeviri Türkçe

7 parallel translation
Comrades artists, work full of despair You interprete... great men who are no longer amongst us.
Yoldaşlar artistler, zorlu bir çalışmayla canlandırdığınız... artık aramızda olmayan büyük adamlar.
I interprete my enemies mistakes as his desire to die.
Düşmanlarımın hatalarını ölümü arzuladıkları şeklinde yorumlarım.
They interprete everything for the deafs.
Her şeyi sağırlar için çeviriyorlar.
Or were you trying to control everything, and interprete what you wanted me to hear and to know?
Yoksa her şeyi kontrol etmeye mi çalışıyordun? Bilmemi istediğin şeyleri mi tercüme ediyordun?
Not a big rich artist like Jodi, - which is why I interprete for her.
Öyle Jodi gibi zengin bir sanatçı değilim, o yüzden ona çevirmenlik yapıyorum.
not just a few pictures that everybody can interprete, as being this... or that.
şu ya da bu denilerek herkesin yorumuna açık... bir kaç resim görmek istemiyorum,
I had a nightmare. Interprete it for me.
Benim için yorumla.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]