Knackers Çeviri Türkçe
45 parallel translation
He's an unlovely combination... of a son of a bitch and a rat's knackers.
Adam orospu çocuğu ile fare sakatatçısının özensiz bir karışımı.
What's a rat's knackers?
Fare sakatatçısı da ne?
What would yous know about scrubbing', you dirty bunch of knackers?
Siz temizlenmekden ne anlarsınız, yorgun pislikler?
What'll be next, the knackers'yard?
Gelecek sefer neresi olacak, mezbaha falan mı?
( Jack ) Knackers!
Pislikler!
- Knackers.
Saçmalık!
Serves him right for getting his knackers in a twist.
Yeteneğinin düğümlenmiş olması ona müstahaktır.
- Nearly had my fucking knackers off!
- Az daha beni öldürecektin!
We're not supposed to only we can't afford knackers.
Yapmamız gerekmezdi ancak kasap fiyatını karşılayamayız.
She kicked you in the knackers!
Taşaklarına tekme attı!
And the other one said, "She kicked... you in the knackers."
Diğeri de dedi ki... "Taşaklarına tekme attı!"
What does "knackers" mean?
"Taşak" ne demek?
Knackers?
Taşak mı?
'What about my abnormal knackers?
Anormal taşaklarım ne olacak?
You've got your hand on my fucking knackers!
Elini taşaklarıma sürüyorsun!
I'll jump on him, you take his gun and Cartwright can jump up and down on his knackers.
Üzerine atlayacağım, silahını alacağım ve Cartwright da testislerinin üzerinde zıplayabilir.
You lot don't calm down, I'll make you all strip and you can stand here with your knackers out!
Sakinleşmezseniz. Sizi bağlayacağım. Orada öyle yıkılır kalırsınız.
And this is where the trail goes as cold as a polar bear's knackers.
İşte burası yolun kutup ayısı kadar soğuk yeri.
If we're afraid of crossing'a few knackers like this Murphy's lot.
Tabii eğer Murphy ve çetesi gibilerinden korkmaya devam edersek.
Someone's run the knackers off it.
Valla birileri yapmış yapacağını.
Careful. They don't serve knackers here.
Dikkat et, burada magandalara servis yapmıyorlar.
Could you keep them knackers away from us, love?
Bu veletleri bizden uzak tutar mısın, tatlım?
They're my knackers.
Onlar benim veletlerim.
D and C will have your knackers in a vice.
Disiplin Soruşturma hayalarını mengeneye koyar.
# That Chico's cut my knackers off and left me 1 5 stitches?
Hiç bizim taksi arama şansın varmı? Tamam o zaman.
Ha! If you want your knackers back, you'll have to work for them.
- Basit bir sey istiyorum.
I wouldn't normally do this, yeah? But she's got my knackers. And if you ever want to be Nelson's hard mate again, you'll do exactly what I say, right?
Eğer, benimle aynı fikirde olmayan varsa, tanıdığım herkesi öldüreceğim.
I am not for the knackers yet.
Daha o kadar düşmedim.
Straight to the knackers yard, I reckon.
Doğruca mezbahaya sanırım.
We are gonna rock the knick knackers.
Manyak incik boncuk yapacağız.
Thrown by the elite mother / daughter charity league, known as the knick-knackers.
Knick-knackers adıyla da bilinen, elit anne ve kızlarından oluşan... *... hayırseverler.
'Cause the knick-knackers weren't obsessed with helping the homeless. They were obsessed with plastic.
Çünkü şu Knick-knackers grubu kafayı evsizlere yardım etmeye değil plastik konusuna takmışlardı.
President of the knick-knackers, and this is my beautiful and dedicated daughter sadie.
Knick-Knackers'ın başkanı. Bu da gönüllümüz ve biricik kızım.
We are gonna rock the knick-knackers.
Knick-knackers'ı fethedeceğiz.
How'bout ensuring I get a bid for the knick-knackers?
Büyük olaya katılmam konusunda güvence vermeye ne dersin?
Let's welcome our new knick-knackers.
Aramıza yeni katılan biblolarımıza merhaba diyelim.
You pay me a compliment in the next five seconds or I cut your knackers off.
Ya bana beş saniye içinde iltifat edersin ya da taşaklarını koparırım.
Michael, your little knackers were still being felt by Father O'Hoolahan when Aiden Galvin was plotting to blow holes in my city.
Michael, Aiden Galvin benim şehrimde delikler açarken küçük taşakların peder O'hoolahan tarafından hala hissediliyordu.
Had I fought you, I would have carried a knife in my britches, and - in my current mood - used it to cut your knackers off.
Seninle kavga ediyor olsaydım, pantolonumda bir bıçak taşıyabilirdim ve şu anki ruh halimle, testislerini keserdim.
Why hide your knackers under a skirt for the rest of your...
Neden hayalarınızı bir eteğin altında gizleyesiniz hem de geri kalan...
Know what? You got rawhide knackers. Triple stitching!
Biliyor musun, bulunmaz hint kumaşısın.
These are my knackers, more like.
Daha çok testislerime benziyorlar.
- Me knackers.
Testislerim.
- What about you, Knackers?
- Peki ya sen, Knackers? - Yok.
Cos the only thing to explode was his knackers.
Çünkü patlayacak tek şey beceremeyenleri idi.