Legged dog Çeviri Türkçe
70 parallel translation
A three-legged dog.
Üç bacaklı bir köpek.
Hey, tommy, Last one up the hill's A three-legged dog!
Tommy, tepeye son çıkan üç bacaklı bir köpektir!
Did I ever tell you about Eva's three-legged dog?
Ben sana hiç Eva'nın üç bacaklı köpeğini anlatmış mıydım?
Well, if he can't even find a two-legged dog why would I think he'd find a four-legged one?
İki bacaklı bir köpek bile bulamayacakken dört bacaklısını bulacağını nerden çıkarttım?
But couldn't you have come up with something a little stronger than a three-legged dog?
Üç ayaklı köpekten başka bir şey düşünemedin mi?
- There's a three-legged dog over there staring at me.
- Şurada bana doğru uzanmış üç ayaklı bir köpek var.
You know the difference between a centaur and a three-legged dog?
Üç ayaklı köpek ile sentor arasındaki fark nedir biliyor musun?
At some point you're going back to your job at Tyler Chicken and your three-legged dog, Willy.
Eninde sonunda sende Tyler Chicken'daki işine ve üç bacaklı köpeğin Willy'e geri döneceksin.
Especially this one three-legged dog.
Özellikle de o üç bacaklı köpeği.
Some really bad guys tie up that three-legged dog, Tripod.
Gerçekten kötü çocuklar, o üç bacaklı köpeği bağlamışlardı.
- This stinkin', three-legged dog is worthless.
- Bu üç bacaklı köpek beş para etmez.
Mr. Brooks lives alone with a three-legged dog named Boo.
Bay Brooks kasabanın diğer ucunda "Böö" adında üç bacaklı bir köpekle yalnız yaşıyor.
I'll be a three-legged dog if I'm not looking at the Side Pocket Kid.
Side Pocket çocuğuna bakmıyorsam üç ayaklı köpek olayım.
Yeah, y-you know. You like him, but... in the way you like a sad, little three-legged dog, you know. Heh.
Evet, onu seversin ama üç bacaklı köpeği sever gibi seversin.
Then, the time before that, you brought home a pregnant flea-infested, three-legged dog.
Ondan önceki seferdeyse, eve hamile... pireli, üç ayaklı bir köpek getirdin.
What if you're really just a two-legged dog?
Ya aslında sadece iki ayaklı bir köpeksen?
A dismembered blonde, a blind man, a three legged dog... The chase begins.
Tek kollu bir sarışın, kör bir adam, üç bacaklı bir köpek, kovalamaca başlıyor...
Oh, like a eight-legged dog tick.
Sekiz bacaklı köpek kenesi gibi!
Where would you find a one-legged dog?
Bir ayaklı köpeği nerede bulabilirsin?
I mean, we've got a fuckin'three legged dog.
Üç bacaklı bir köpeğimiz bile var.
And Doug is a... He's just a wonderful, uh, playful, three-legged dog, and, um, he's in need of a home, so...
Köpek son derece harika, oyuncu ve üç bacaklı.
Where do you find a one-legged dog?
Tek ayaklı köpeği nasıl ararsın?
£ Three-legged dog I want a three-legged dog... £
Üç bacaklı köpek İstiyorum üç bacaklı köpek
£ I really, really, really, really, really, want a three-legged dog
Cidden-cidden-cidden-cidden-cidden İstiyorum üç bacaklı bir köpek
Baby, you never told me you wanted a three-legged dog.
Bebeğim, üç bacaklı bir köpek istediğini bana hiç söylememiştin.
I'm saying, we've been together for three months and you never told me you wanted a three-legged dog.
Sadece, üç aydır beraberiz bana üç bacaklı bir köpek istediğini hiç söylemedin.
Baby, I wanted a three-legged dog all my life and I never told you,'cause I don't tell you all the shit.
Bebeğim, hayatım boyunca üç bacaklı bir köpek istedim. Ve sana hiç söylemedim, çünkü her bokumu sana söylemiyorum.
Fucking have sex with your three-legged dog, bitch!
Git üç bacaklı köpeğinle seks yap, sürtük!
Who wants a three-legged dog? Yeah, yeah?
Kim üç bacaklı bir köpek ister?
£ Three-legged dog I want a three-legged dog
Üç bacaklı köpek istiyorum.
£ I want a three-legged dog
Üç bacaklı bir köpek istiyorum
I had a no-legged dog once.
Bir keresinde bacaksız bir köpeğim vardı.
The unsub is as fast as fast - legged dog, "Balbari"
Fail,'Balbari', bir tavşan kadar hızlı.
It's like when we fed that three-legged dog with the filmy eye, and it kept coming around.
Aynı beslediğimiz 3 bacaklı, bulanık gözlü köpek misali ikide bir gelmeye devam ediyor.
Where your father proposed to your mother Under the watchful eye of a three-legged dog named Scotty?
Babanın Scotty adlı üç bacaklı bir köpeğin önünde annene evlenme teklif ettiğini?
Jesus Christ! Is that a three-legged dog?
- Üç ayaklı bir köpek mi?
No it's not a three-legged dog.
- Hayır, üç ayaklı bir köpek değil.
- That is a three-legged dog.
- Bu üç bacaklı bir köpek.
I'm not gonna send a three-legged dog to his death.
Üç bacaklı bir köpeği ölümüne göndermeyeceğim.
Hey, do you guys wanna live here with us and Ben and champion, the three-legged dog?
Hey, siz ikiniz burada bizimle, Ben'le ve ve üç bacaklı şampiyonla yaşamak ister misiniz?
This shit follows me home like a three-legged dog.
Buradaki işler 3 ayaklı köpek gibi peşinden gelir.
Ich bin ein three-legged dog.
Ben bir üç bacaklı köpeğim.
As you know, I'm as sick as a three-legged dog on the streets of India.
Bildiğiniz gibi Hindistan sokaklarındaki üç bacaklı köpek kadar hastayım.
"April, here's something to help you remember our three-legged dog Champion."
"April, üç bacaklı köpeğimiz Şampiyon'u hatırlaman için bir şey."
It's a 3-legged dog right now.
Artık bu üç bacaklı bir köpek oldu.
I wanna look him straight in the eye and tell him what a cheap, lying, no good, rotten, four-flushing low-life, snake-licking, dirt-eating, inbred, overstuffed ignorant, bloodsucking, dog-kissing, brainless, dickless, hopeless heartless, fat-assed, bug-eyed, stiff-legged, spotty-lipped worm-headed sack of monkey shit he is!
Gözlerinin içine bakıp, ona nasıl bir..... cimri, yalancı, bir işe yaramaz, kokuşmuş, düzenbaz..... aşağılık, sinsi, bok yiyen, piç kurusu, şişko..... cahil, kan emici, köpek öpücü, beyinsiz, ödlek, umutsuz, kalpsiz... .. kıçı büyük, patlak gözlü, çarpık bacaklı, yamuk dudaklı..... solucan beyinli bir bok torbası olduğunu söylemek istiyorum!
Hand me that, uh... dog-legged clincher, there.
Bana onu uzat, ah... şuradaki köpek ayaklı perçinleyiciyi.
Have sex with your fucking three-legged dog, bitch! You're gay.
Ja Rule'inkiyle aynı prensip - şey yapamasın diye...
That dog is a four-legged piece of shit.
O köpek dört ayaklı bir göt.
Dog weirdos? People who treat their dogs like cute, amusing, four-legged little children.
Köpeklerine sevimli, küçük dört ayaklı çocuklarıymış gibi davranan insanlar.
I figured a four-legged wingman would help and I thought if one dog got me attention, then two dogs might get me a little more.
Sonra fark ettim ki dört ayaklı dostlarımız bu konuda yardımcı olabilir, iki köpekle daha çok şansım olur.
dogs 267
doggy 93
dog food 22
doggie 88
doggett 48
dogen 20
dogmatix 17
dogs barking 59
dog barking 129
dog shit 17
doggy 93
dog food 22
doggie 88
doggett 48
dogen 20
dogmatix 17
dogs barking 59
dog barking 129
dog shit 17
dog barks 84
dog head 21
doggone it 40
dog whimpering 16
dog whimpers 17
dog barking in distance 31
legged 43
legged race 17
dog head 21
doggone it 40
dog whimpering 16
dog whimpers 17
dog barking in distance 31
legged 43
legged race 17