Lily Çeviri Türkçe

Ahead of time before lily leaves the room. The car will be in the garage of the hotel.

Araba, otelin garajında olacak.

Lisbon and cho are in the bedroom with lily.

Lisbon ve Cho, Lily'le yatak odasındalar. Güzel.

Lily stoppard took the stand today.

Lily Stoppard, bugün size karşı tanıklık yaptı.

That's why we moved lily out of harm's way And subbed in one of our own...

Bu yüzden, Lily'i zarar görmeden çıkardık ve yerine bizden birini koyduk.

Lily, I think was her name.

Sanırım ismi Lily'ydi.

Lily Hinkley moved three years ago, left no forwarding.

Lily Hinkley üç yıl önce taşınmış. Başka telefon numarası bırakmamış.

Theo was married to Lily.

Theo, Lily'yle evliydi.

The woman with the gun has to be Lily Hinkley.

Silahlı kadının Lily Hinkley olması lazım.

What are we charging Lily Hinkley with?

- Lily Hinkley'yi neyle suçluyoruz?

So, Navajo and tusk are both solid choices but I think you might be happier with Calla Lily.

Navajo ve fildişi, ikisi de sağlam seçimler ama bence siz Calla Lily ile daha mutlu olursunuz.

I have always loved Calla Lily, son.

Her zaman Calla Lily'i sevmişimdir oğlum.

Calla Lily it is.

Calla Lily o zaman.

Agent Clarke alleged that you murdered Lily Gray.

Ajan Clarke, Lily Gray'ı sizin öldürdüğünüzü iddia etti.

Yeah, but when I told Harper we were going on vacation, she invited Lily instead.

Evet fakat Harper'a tatile gideceğimizi söyleyince benim yerime Lily'i davet etti.

My guess is Lily Gray.

Benim tahminim Lily Gray.

Even though I knew that if all of this stuff went south that I'd--I'd probably lose my job or I'd even end up in prison, but Joe Carroll is a monster, and so was Lily Gray, Yeah. and they had to be stopped by any means necessary, but now that the pressure's on, I...

Evet, ve her şey kötü gittiğinde işimi kaybedeceğimi ya da hapse gideceğimi biliyordum ama Joe Carroll bir canavar, Lily Gray de öyleydi ve ne pahasına olursa olsun durdurulmaları gerekiyordu ama şimdi baskı çok arttı, ben...

How long can we outrun the fact that we lied about Lily's shooting?

- Lily'nin vurulması hakkında yalan söylediğimiz gerçeğinden ne kadar kaçabiliriz?

Lily Gray was executed in cold blood.

Lily Gray soğukkanlılıkla infaz edildi.

There was no man, Lily.

Adam filan yoktu Lily.

Lily, hi.

Lily, selam.

Uh, it's okay, Lily.

Sorun yok Lily.

Lily.

- Lily.

There's only one way Shaw could pull Lily back into another world without a proper ritual.

Shaw'un Lily'yi düzgün ayin olmadan başka bir aleme çekebilmesinin tek yolu var.

Uh, Lily... She said they all ended up in different rooms of a house... : And we can't help her if we get killed, John, before we can find her.

Lily hepsinin farklı odalarda uyandığını söyledi ve onu bulmadan öldürülürsek yardımcı olamayız John.

We need to find Lily now.

Lily'yi hemen bulmalıyız.

Nothing we could've done, Lily.

Elimizden bir şey gelmezdi Lily.

You'd shoot Mark in cold blood and plant the gun just like you did Lily.

Mark'ı soğukkanlılıkla vururdun ve silahı saklardın, Lily'de yaptığın gibi.

The special kind of lily mentioned by Ding appears again.

Ding'in bahsettiği bu özel zambak türü tekrar ortaya çıktı.

Tell me about Lily.

bana Lily'den bahset.

- My daughter Lily.

- Kızım Lily.

- Lily.

- Lily.

Lily?

Burada ne yapıyorsun?

I thought I would surprise her. Ah. Well, Lily, would you like to join us for dinner?

Lily, akşam yemeğinde bize katılmak ister misin?

Something on Lily?

Lily'yle mi ilgili?

Lily and I grew up in Minnesota, separated as kids, and ended up living less than an hour apart as adults?

Lily ve ben Minnesota'da büyüdük, çocukken ayrıldık, ve yetişkinken bir saatten az bir mesafede yaşamamızla mı sonuçlandı?

We are thankful Lily could join us to be our guest, and let these gifts to us be blessed.

Lily'nin misafirimiz olarak bize katılabilmesine, ve bize verilen bu nimetlere şükürler olsun.

So, Lily, tell us, how did you and Emma meet?

Lily anlatsana, Emma ile nasıl tanıştınız?

Lily?

Lily?

Where's Lily?

Lily nerede?

We called your social worker, and she told us that you and Lily were never in the same group home.

Sosyal hizmet görevlisini aradık ve bize söylediğine göre sen ve Lily hiç bir zaman aynı grup evinde kalmamışsınız.

Lily is a suspect in a robbery.

Lily bir soygunun şüphelisiymiş.

Lily!

Lily!

Every time I let Lily in, she rips apart my life. Now she's going after my parents.

Lily'yi ne zaman yanıma yaklaştırsam, hayatımı mahvediyor.

So I'll do the same thing to Lily.

Tamam. Bende Lily'ye aynı şeyi yapacağım.

They cared about me, Lily.

Beni önemsediler, Lily.

- You're the fraud, Lily.

- Asıl sahtekar sensin, Lily.

Matthew, we're gonna need to get you into position

Biz de 1 saate çıkmış oluruz. Matthew, Lily odasından çıkmadan önce yerine geçmen lazım.

Lily.

Lily.

Emma, wait.

Emma, bekle. Lily?

This is...

Lily.

Lily.

Arkadaşım.