Mahone Çeviri Türkçe

Carla Mahone.

Carla Mahone.

Imagine we jack him up, toss him into a small room... and tell him that Detective Mahone is near dead from the sucker punch.

Düşünki biz onu yakalayıp küçük bir odaya tıktık ve dedik ki Dedektif Mahone senin bir hergelen yüzünden ölümden döndü.

And now the Commissioner and Mrs. Mahone are at his bedside in the ICU.

Ve şimdi komisyondakiler ve Bayan Mahone yatağının yanında duruyor.

Polk and Pat Mahone.

Polk ve Pat Mahone.

McNulty's with Santangelo, Mahone and Polk.

McNulty've Santangelo, Mahone ve Polk.

Polk and Mahone are available to run down specific leads.

Polk ve Mahone belirli alanlarda kullanacağız.

Maybe if Mahone was here, I could... get into it more, learn some new tricks.

Mahone burada olsaydı bende biraz daha kovalardım, bekli bir şeyler de öğrenirdim.

Well, right now, Mr. Mahone, she's not gonna be speaking with anyone.

Şu an, Bay Mahone, kimseyle konuşmayacak.

Agent Mahone, FBI.

FBI'dan ajan Mahone.

Mahone.

Mahone.

- Mr. Mahone.

- Bay Mahone.

- Mahone.

- Mahone.

- Agent Mahone, your car's out front, sir.

Dedektif Mahone, arabanız ön tarafta, efendim.

- This is Agent Mahone with the FBI.

- Ben FBI'dan ajan Mahone.

Oscar Shales is this guy Mahone tracked for a while.

Oscar Shales, Mahone'in bir süredir peşinde olduğu biri.

Lyle sands.

- Alex Mahone, nasılsınız? - Lyle Sands.

Alexander mahone, fbi.

Alexander Mahone, FBI.

Mr. Mahone, I'll bet you my lunch money there's nothing amiss around here.

Bay Mahone, öğle yemeğine bahse girerim ki burada ters giden bir şey yok.

Mr. Mahone.

Bay Mahone.

Sources claim that you have recovered Scofield's hard drive.

Bay Mahone, bazı kaynaklar, Scofield'ın sabit diskinden bazı önemli verileri kurtardığınızı...

- Mrs. Pamela Mahone?

- Bayan Pamela Mahone siz misiniz?

You find Mahone?

Mahone'a ulaşabildin mi?

This is Alexander Mahone.

" Ben Alexander Mahone.

Where's Mr. Mahone?

Bay Mahone nerede?

This is why we hired Mr. Mahone.

Bay Mahone'u da bunun için kiralamadık mı?

Mahone, Lincoln Burrows has been apprehended.

Mahone, Lincoln Burrows yakalandı.

Agent Mahone.

Ajan Mahone.

Federal Agent Alex Mahone, with assistance from the United States Border Patrol took the men into custody just a short time ago.

Federal ajan Alex Mahone, sınır devriyesinin de desteğiyle mahkûmları kısa süre önce gözaltına aldı.

Who's got Mahone?

Mahone kimde?

Alexander Mahone, Bureau.

Alexander Mahone, FBI.

This is standard procedure, Agent Mahone.

Bakın Ajan Mahone, bu bizim standart prosedürümüz.

I'm looking for Alexander Mahone.

Alexander Mahone'u aramıştım.

Mahone's been shot.

Mahone vurulmuş.

- Mahone's alive.

- Mahone yaşıyor.

Mr. Mahone, you cannot get on a plane.

Bay Mahone, uçağa binemezsiniz.

Mr. Mahone, please.

Bay Mahone, lütfen.

- Mr. Mahone, I understand.

- Bay Mahone, anlıyorum fakat.

This is Agent Mahone.

Ben Ajan Mahone.

One man, Special Agent Alexander Mahone, is responsible for multiple deaths.

İçlerinden biri, Özel Ajan Alexander Mahone, pek çok ölümden sorumludur.

This can't happen fast enough.

Bu iş yeterince hızlı yürümüyor, Bay Mahone.

I... I need to speak to Mahone, please,

Mahone'la görüşebilir miyim, lütfen?

And I need to speak to Mahone right away.

Ve derhal Mahone'la konuşmam gerekiyor.

It's Franklin for Mahone.

- Franklin, Mahone'u istiyor.

I need to speak to Mahone.

Mahone'la görüşmeliyim.

There's one difference between me and Agent Mahone.

Ajan Mahone'la aramızda bir tek fark var.

All I need you to do is tell me exactly what Agent Mahone told you.

Tek istediğim, Ajan Mahone'un sana tam olarak ne söylediğini bana söylemen.

If you give me Mahone, I'll give you your life back.

Eğer bana Mahone'u verirsen, ben de sana hayatını geri veririm.

Yeah? Mahone.

Efendim, ben Mahone.

Just take the shot, Mahone.

Sadece görevini yap, Mahone.

- Mahone?

- Mahone?

- Alexander Mahone, fbi.

- Alexander Mahone, FBI.