Metros Çeviri Türkçe
19 parallel translation
We're the Metros.
Biz Metros'larız.
I spent the entire afternoon... with the leader of the Metros in his inner sanctum.
Tüm öğleden sonrayı Metros'ların lideri ile geçirdim.
This says that Johnny is out and I'm the new head of the Metros.
Burada Johnny'nin ayrıldığını ve Metro'ların başına benim geçtiğimi söylüyor.
You and the Metros, you're nothing.
Sen ve Metro'lar, siz hiçbir şeysiniz.
The four of you against the Metros.
Dördünüz Metro'lara karşı.
The Metros, West River, the future as a legitimate entrepreneur.
Metro'lar, Batı Nehri, geleceğin yasal girişimcisi.
I had to create a situation that would allow me to take over the Metros.
Metro'ların kontrolünü alabilmek için bir olay yaratmak zorundaydım.
Tonight, our monster truck, the Ford Taurusaurus is jumping 1000 Geo Metros.
Bu gece canavar kamyonumuz, Ford Taurusaurus 1000 tane arabanın üstünden atlayacak.
If the city doesn't keep the metros open, some of our members are experts in locks, doors and windows.
Eğer metro istasyonları açılmazsa bazılarımız kilitler, pencereler ve kapılar konusunda uzman.
But us metros are real people, just like you.
Ama biz geyler gerçek insanlarız, tıpkı sizin gibi!
There's more than metros and stores under Montreal.
Montreal'in altında metro ve dükkanlardan daha fazlası var.
They're not even scheduled to play the Metros until tonight.
Bu geceye kadar Metros ile oynamayacaklardı.
Takes it down for the Metros.
Metros için alıyor.
Build Metros?
- Metro inşaatına?
It's what, ¿ veinte metros?
20 metre mi?
The Sadovaja metros are temporarily suspended.
Lütfen istasyonu...
Blonde hair, 1.74 metros, 75 kilogramos.
Sarı saçlı, 1.74 boyunda, 75 kilogram.
I thought all the metros were shut down.
Metro hatlarının kapandığını sanıyordum.
There's three St. cloud metros near your office. Why come all the way down here?
Ofisinizin yakınında da 3 St. Cloud Metro olmasına rağmen neden buraya kadar geldin?