Muffled shouting Çeviri Türkçe

[Muffled shouting]

[Örtülü bağırış]

It's not even - [Muffled Grunting ] - [ Bell Rings ] - [ Muffled Shouting] Thanks.

Düzgün olmadı Teşekkürler.

[Muffled Shouting ] [ Knife Slicing]

( Boğukça haykırır ) ( Bıçak doğrar )

[muffled shouting] We finally captured the ice King!

Sonunda Buz Kralını yakaladık!

99, 98, 97, 96, 95, 94, 93, 92... Muffled shouting. 99, 98, 97, 96, 95, 94, 93, 92,... 7, 6, 5, 4, 3, 2, 1.

... 99, 98, 97 96, 95, 94 93, 92, 91 99, 98, 97 96, 95, 94 93, 92 7, 6, 5 4, 3, 2, 1...

Benjamin! ( MUFFLED SHOUTING )

Benjamin!

( muffled shouting ) Listen, great song, great song.

Dinleyin, harika şarkı, gerçekten çok iyi.

[Muffled shouting] A contract... One of those little bitty things

Buna sözleşme deniyor

Don't be shy. ( Muffled shouting )

Gerçekten bakın.Utanmayın.

MUFFLED SHOUTING Mr Davey, why must you for ever flaunt yourself to her?

Bay Davey, onun için neden uğraşıyorsunuz?

No, don't do it! ( muffled shouting )

Hayır, yapma.

[Muffled Shouting] Ow! Man!

Adamım!

[All Shouting, Muffled] No!

Hayır. Hayır

- [Jimmy Shouting, Muffled ] - [ Stabbing]

- ( Jimmy bağırır, sönümlenir ) - ( Camı saplar )

[muffled shouting]

Peki, Buz Kralı ne yap...

[man shouting, muffled] Mind if I wait until he's done?

İşi bitene kadar beklesem sorun olur mu?

[muffled shouting]

Çok fazla duman var.

MUFFLED SHOUTING AND BANGING What are you going to do to him?

Ona ne yapacaksın?

- But I want to- - [muffled shouting]

- Ama ben de istiyorum- -

( Muffled shouting ) - I'm sorry, what?

- Pardon, ne dedin?