Phone numbers Çeviri Türkçe

And I got some fancy phone numbers for you too, Doc.

Ve sizin için afilli bir kaç telefon numaram da var Doktor.

Terry, have you ever had a talk with Tim about... you know... girls? Yeah, a few times, but he wouldn't give me any phone numbers.

Tim ile kızlar hakkında konuştun mu hiç?

You know I don't bother with used phone numbers.

Kullanılmış telefon numaraları ile ilgilenmediğimi biliyorsun.

He knows a terrific lot of phone numbers.

Bir sürü kişinin telefon numarasını bilir.

Why not leave some phone numbers?

Telefon numaranı bıraksana!

All the kids are doing it. You fill out this questionnaire, send in S3 and they send you the phone numbers of three ideal mates.

Herkes yapıyor. 3 dolara bir anket doldurup gönderiyorsun sana en uygun kişilerin telefon numarasını gönderiyorlar.

Here are all my phone numbers office, hospital, clinic, home.

Tamam, bütün numaralarımı yazıyorum. İlki ofis. Eğer orada yoksam klinikteyimdir.

You seemed to be exchanging phone numbers.

Birbirinize telefonlarınızı veriyor gibiydiniz.

Can I get a list of their phone numbers where I can reach them? Sure!

Diger kizlarin telefon numaralarini alabilir miyim?

That's why we insulate our lives. Locks, change our phone numbers, guard our space with television cameras and guns.

Kilitler, telefon numara değişiklikleri, kameralı ve silahlı koruma personeli.

I got a couple of leads, a few phone numbers.

Bir kac tane adres, telefon numarasi var bende

He's tattooed with all their phone numbers.

Hepsinin telefon numaralarını vücuduna kazıtmış.

Why are you holding onto phone numbers of other women?

Sam, soruma cevap vermedin. Neden diğer kadınların telefon numarasını saklıyorsun?

I'm telling you, within a month there'll be wild music and guys dancing and exchanging phone numbers.

Sam, bir ay içinde burada çılgın müzikler ve dans edip telefon numarası alışverişi yapan erkekler olacak.

We need pictures, résumés, phone numbers.

Fotoğrafınız, öz geçmişiniz, numaranız gerekiyor.

I mean, some old phone numbers.

Yani eski telefonlar filan.

Third month, you're looking through old phone numbers, old girlfriends...

Üçüncü ay, eski numaraları, kız arkadaşlarını aramaya başlarsın...

Lonely guys always lose phone numbers.

Yanlız adamlar her zaman numaraları kaybederler.

You got the name trace yet on those phone numbers we found in Leon's apartment?

Leon'un evinde bulduğumuz telefon numaralarının kayıtları çıktı mı?

The shooters split, but Robbery also found some phone numbers that they used from the motel room.

Saldırganlar ayrılmış, fakat Robbery otelden aradıkları bazı telefon numaralarını tespit etmiş.

They don't give out home phone numbers.

- Ev telefonlarını vermiyorlar.

I lost his phone numbers.

Referans defterini kaybettim.

I say in a brazen attempt to make me pay twice for phone numbers that were mine to begin with.

Niyetiniz zaten bana ait olan telefon numaraları için iki kat para istemek.

Shoveling through garbage to find his phone numbers, and what's he doing?

Onun kartlarını bulmak için çöp karıştırdım peki o ne yapmış?

Let's exchange phone numbers.

Telefon numaralarımızı verelim.

- Phone numbers?

- Telefon?

No names. No phone numbers. Nothing.

Ne isim, ne de telefon numarası.

Needed more, but you changed the phone numbers.

Biraz daha istiyorum, ama telefonun değişmiş.

Think of all the phone numbers you'd accumulate.

Alacağınız onca telefon numarasını düşünün.

No last names, no brand names, no phone numbers over the air.

Yayında soyad yok, marka adı yok, telefon numarası yok. Pekala.

ALF, listen. All the important phone numbers are right there by the phone.

Amerikalıların yaptığını yap ve kariyerini ailenden üstün tut!

Okay, but give me the phone numbers so I can reach you.

Tamam, ama sana ulaşabileceğim bir telefon numarası ver.

- You've got all the phone numbers?

- Bütün telefon numaraları var mı?

A fridge full of beer and an address book full of phone numbers, that's what.

Bira dolu buzdolabı ve numaralarla dolu bir kitap, bu kadar.

Hard Harry just happens to have... the home phone numbers of every employee... of the Paradise Hills school commission.

Sert Harry'nin elinde... Paradise Hills okul komisyonu üyelerinin... herbirinin ev telefon numaraları var.

Lots of phone numbers.

Bir yığın numarayla dolu.

Phone numbers.

Telefon numaraları

Here are the phone numbers of the restaurant where we'll be dining... and the motel where we'll be spending the night.

- Hemen geldiğiniz için sağolun bayan Botz.Burada yemek yiyeceğimiz restoranın ve geceyi geçireceğimiz motelin telefonu var.

Yeah, I, uh - by noon tomorrow, I need, uh, a list of names, addresses of her friends, phone numbers, relatives.

Tabii, elbette. Yarın öğleye kadar bana, arkadaşlarının isimleri adresleri, telefon numaraları ve akrabalarının listesi gerekli.

I can help you out with phone numbers.

Sana birkaç telefon numarası verebilirim.

And then we'll exchange phone numbers.

Daha sonra telefon numaramı alacaksın.

And I got phone numbers shoved in my pocket by every pretty girl in that room.

Benim de cebim o salondaki kızların sıkıştırdığı telefon numarasıyla dolu.

Al, these are other women's phone numbers.

Al, bunlar kadınların telefon numaraları.

Did you get any more phone numbers, Mr. Casanova Bundy?

Başka telefon numaraları da aldın mı, Sayın Kazanova Bundy?

Just get the phone numbers of everyone in your class.

Sınıfındakilerin telefonlarını al.

There are 10 million phone numbers per area code. You got an alias?

Her bölgede yaklaşık 10 milyon telefon numarası var değil mi?

I've got more numbers than the phone company.

Telefon şirketinden daha çok telefon numaram var.

The numbers that I dialled on the phone added up to ten.

Denver'da basılmış. Çevirdiğim numaranın toplamı 10'du.

- These are not phone-book numbers.

- O numaralar rehberde bulunmaz.

You have your little phone book, lots of numbers.

Küçük defterinde bir sürü telefon numarası var.

Oh, I left my phone book back in the suitcase with all my numbers in it.

Telefon defterim valizimde kaldı.