Poca Çeviri Türkçe
40 parallel translation
Good old Poca!
Şakacı Poca...
Bulo was carved in it? poca.
- O da aynı zamanlarda...
Poca ³ regret me?
- Gidiyor musun?
Poca Luz, where did you go?
Poca Luz, nereye gidiyorsun?
Poca Luz!
Poca Luz!
Lend me your shirt, Poca Luz?
Formanı ödünç verir misin, Poca Luz?
What did you do to Poca Luz?
Poca Luz'a ne yaptınız?
Poca Luz, I'll teach you to be goalkeeper so you don't get tired.
Poca Luz, sana kaleciği öğreteceğim, sakın pes edeyim deme.
- Come on, Poca Luz!
- Gel hadi, Poca Luz!
Here come Poca Luz, Julian, Alexander, and I.
Ve karşınızda Poca Luz, Julian, Alexander ve ben.
Remember those things Poca Luz found on the field the other day?
Hatırlıyor musun geçen gün Poca Luz bunlardan arazide bulmuştu.
We'll take Poca Luz.
Poca Luz'u da götürürüz.
Look, it's Poca Luz!
Bak, Poca Luz geliyor!
Hey, Poca Luz, what's up?
Ne haber Poca Luz?
What's his name, Poca Luz?
Adı ne bunun?
Coming, Poca Luz?
Geliyor musun Poca Luz?
Poca Luz, why don't they give you a ball?
Poca Luz, sana neden bir top almıyorlar?
Just reach out like this.
Böyle uzatacağız. - Poca Luz!
Poca Luz, why don't you take the bike down?
Poca Luz, neden oraya bisikletinle gitmiyorsun?
Poca Luz first, he's the smallest.
Önce Poca Luz, o en küçüğümüz.
By the time Poca Luz gets the ball, my mom will be looking for me.
Poca Luz topu alıncaya kadar annem beni aramaya başlayacak.
Put your hands together, Poca Luz!
İki elinle tut, Poca Luz!
Come on, Poca Luz!
Hadi ama, Poca Luz!
You can do it, Poca Luz!
Yapabilirsin, Poca Luz!
Why don't we go see Poca Luz?
Neden Poca Luz'u görmeye gitmiyoruz?
Why go see Poca Luz?
Neden gidelim ki?
We want to go get the ball.
Poca Luz, topu almaya gideceğiz.
And here's Poca Luz!
Ve bu da Poca Luz!
Excuse me, Poca Luz!
Kusura bakma, Poca Luz!
We're ready, Poca Luz.
Hazırız, Poca Luz.
Let go, Poca Luz!
Sallan, Poca Luz!
That's it, Poca Luz!
İşte böyle, Poca Luz!
Don't move, Poca Luz!
Kımıldama, Poca Luz!
What does that say, Poca Luz?
Duvarda ne yazıyor, Poca Luz?
Poca Luz, let's go.
Hadi gidelim, Poca Luz.
If this poca madre, if Moco had taken even a moment to stop and think about it he never would have rushed over there with the cameras like the hijo de that he is.
Eğer bu ana kuzusu "poca madre", bu balgam beyinli bir an dursa ve düşünse, oraya o kadar kamera varken buradaki oğlum gibi o da hücum etmezdi.
Audrey, chiiz, etig Gernevie, Mlmlte, Padmé Poca, Tof, STid
Çeviri : eyldz
I'm not going with poca-hotmess.
Bu Pocahontas kılıklıyla gitmiyorum ben.
Oh, shit. You partial to pale faces, Poca-hot-tits?
Solukbenizleye mi yandın Poca-Büyük Meme?
Use your hands and feet, Poca Luz!
Elini ayağını kullan, Poca Luz!