Principe Çeviri Türkçe

But the Emperor was a little surprised by the appearance of the coach driver, who was introduced as Principe Orlando. That leaves us with only one solution.

Ama İmparator en çok Prens Orlando diye tanıtılan arabacının görünüşüne şaşırmıştı.

Enough for Casale di Principe!

Yeter!

The island of Principe.

Principe adasında.

Principe!

Principe!

King Charlie, meet Principe.

Kral Charlie, Prens'le tanış.

We'll meet in the evening in the Principe Real gardens, what do you think?

Akşam Principe Real bahçesinde buluşacağız, Ne düşünüyorsun?

"Il principe bisogna sceglierlo."

"II principe bisogna sceglierlo."

"Appliquer Principe Et Prouve."

"Appliquer Principe Et Prouve."

He says Prince and him were like brothers and now he wants Dwarf's head.

Principe'le kardeş gibi olduklarını söylüyor ve Nano'nun kellesini istiyor.

Prince forgave him for everything, but it wasn't enough for Dwarf.

Principe, onu her şey için bağışlamasına rağmen bu Nano için yeterli olmadı.

If he killed Prince, I'll make him pay, but touch him without permission and I'll make you eat your own hands, one finger at a time.

Eğer Principe'yi öldüren oysa, biletini keserim, fakat iznim olmadan ona dokunanın parmaklarını teker teker koparıp kendisine yediririm.

- Did you kill Prince? - I didn't do it.

- Principe'yi sen mi öldürdün?

I don't know who did it, but Prince couldn't see evil, he had no idea.

Kim yaptı bilmiyorum. ... ama Principe'nin herhangi bir şüphesi yoktu, ihaneti sezemedi.

My brother Prince has been avenged.

Kardeşim Principe'nin öcü alındı.

Rosario was right, he realized and didn't trust him.

Rosario haklıydı, Principe'nin bir dolap çevirdiğini anlamış, ona güvenmiyordu.

Gennaro wanted him to grow and then turn the tables at the right time.

Genna'nın, Principe'yi beslemesi, İttifak'ı "böl ve yönet" taktiğiydi.

Pietro Savastano did, even knowing he was in cahoots with his son.

Üstelik Principe'nin oğlu Gennaro ile çalıştığını bile bile bunu yaptı.

I heard the Alley kids, those shits who killed my brother, they want to take Prince's spot at the Seven Buildings.

Sokak Çocuklarını işittim. O piçler zaten kardeşimi öldürmüşlerdi. Principe'in bölgesine yani Sette Palazzi'ye göz dikmişler.

For now, Dwarf's dealing spot gets split between Mulatto and Gypsy.

Bundan sonra Principe'in satış bölgesi Mulatto ve Zingariello arasında paylaşılacak.

You were in with Prince to fuck me in the ass.

Sen, Principe ile birlik olup beni kerizlemeye kalkıştınız.

He killed Prince and got Dwarf killed to set one against the other.

Önce Principe'i, sonra Nona'yı öldürdü, milleti birbirine düşürdü.

He says Prince was his man and you knew it.

- Principe bana çalışıyordu, biliyordun diyor.

Prince was useful for my game.

- Principe oyunum için faydalıydı.

When you killed Prince and Dwarf, you went against me in a second.

Principe ve Nano'yu öldürerek, benim aleyhime iş yaptın.

Principe Aldo Bandini!

Principe Aldo Bandini!

All the officers there, Col. Penteado, Major Principe and Captain Batista, had been trained in negotiation skills.

'Çünkü, sanırım, sen hep benim yanımda olmalısın. "

And Dwarf didn't kill Prince,

Ayrıca, Principe'yi öldüren Nano değil, Pietro Savastano idi.