Queensborough Çeviri Türkçe

- Next stop, Queensborough P / aza.

- Queensborough Plaza.

- Queensborough Plaza.

- Queensborough Plaza.

Next stop, Queensborough P / aza.

Queensborough Plaza.

♪ I'm sittin'here in traffic ♪ On the Queensborough Bridge Tonight ♪

Burak ŞAHİN

So you drove uptown from the Queensborough Bridge, dropped off the car, picked up the sedan, turned downtown to get here.

- Evet. Yani Queensboro Köprüsü'nden şehrin yukarısına gittin, arabayı bıraktın. Sedanı aldın ve buraya gelmek için onca yolu geri teptin.

Queensborough president Arthur Mydanick said he was shocked and saddened when he learned about the incident.

Queens ilçe başkanı Mydanick olaya çok şaşırdığını söyledi.

Queensborough president Arthur Mydanick called the meeting amid criticism his office isn't doing enough to help resolve this escalating scandal.

İlçe başkanı Arthur Mydanick, skandalı çözmek için yeterince uğraşmadığı yönünde eleştiriler aldığı sırada bu toplantıyı düzenledi.

♪ On the Queensborough Bridge Tonight ♪

Burak ŞAHİN

Neither of which is specific to Shayna or the Queensborough Bridge.

Shayna'ya ya da Queensborough köprüsüne özgü değil.

Huh? Queensborough High, right?

Queensborough Lisesi, değil mi?

So, none of the girls looked like you when I went to Queensborough High.

Queensborough Lisesi'ndeyken oradaki kızlardan hiçbiri sana benzemiyordu.

OK, THAT'S NICE, BUT I'M PRETTY SURE YOU COULD TAKE CLASSES AT QUEENSBOROUGH COMMUNITY COLLEGE FOR FREE.

Ama Queensboro Halk Kolejinde de bedava eğitim verdiklerine eminim.

WAS QUEENSBOROUGH NAMED THE NUMBER ONE PARTY SCHOOL IN AMERICA?

Queensbora Amerika'nın bir numaralı parti okulu seçildi mi?

Queensboro, she's cleaning it.

Queensborough'ta. Köprüyü temizliyor.

Ooh, maybe the hooker from the Queensborough bridge.

Belki de Queensborough köprüsünden bir fahişedir.

But you didn't hear from her, so you went to find her at the Queensborough Hotel, Mr Bishop.

Ama ondan haber alamadın ve bulmak için Queensboro Oteli'ne gittin.

A porter picked it up early yesterday morning from the Queensborough.

Dün sabah erkenden bir hamal Queensboro'dan almış.

The Queensborough Court is now in session.

Queensborough Mahkemesi şimdi oturuma açılıyor.

Queensborough Plaza.

Queensborough Plaza'sı.

- Yeah. One stop away from Queensborough Plaza elevated train, or I wouldn't have heard it.

Queensborough Plaza'dan sonraki durak köprüden geçen tren, ya da öyle duydum.

Oh, my God.

QUEENSBOROUGH LİSESİ VAHŞİ KEDİLER

Next stop, Queensborough Plaza.

Sonraki durak, Queensborough Plaza'sı.