Quinny's Çeviri Türkçe
12 parallel translation
- Quinny, it's for you.
- Quinny, senin için.
I ran into Tony. He said that Quinny didn't make Tahiti.
- Quinn Tahiti'ye ulaşamamış.
It's Quinny!
Bu Quinny...
It's Quinny!
Quinny bu...
It's Quinny!
- Quinny bu.
Quinn?
Quinn? Quinny, yukarıda mısın?
Quinny, are you up there? She's pimping her hair.
Saçlarını kıvırtıyor.
You remember David, Quinny's ex-husband.
David'i hatırlarsın Quinn'in eski kocası.
Quinny's got herself a smart one.
Quinny kendine bayağı akıllı bir tip bulmuş.
Aunt Quinny's awake.
Quinny uyandı.
Quinny, your date's here.
Quinny! Sevgilin geldi!
♪ and the last-known survivor stalks his prey in the night ♪ Quinny, uh... ♪ And he's watching us all with the eye ♪
Quinny, ah...