Scout's honour Çeviri Türkçe

- Scout's honour.

- İzci sözü.

Scout's honour.

İzci sözü.

Scout's honour!

İzci sözü!

- Scout's honour'?

İzci yemini edebilirim.

- No, honest, scout's honour.

Yok cidden, izci sözü.

Scout's honour?

İzci yemini?

Scout's honour.

Scout'un onuruna.

Scout's honour!

Scout'un onuruna!

Scout's honour.

İzci yemini.

GIRL SCOUT'S HONOUR.

Kız İzci Sözü.

EAGLE SCOUT'S HONOUR.

İzci sözü!

All right, scout's honour.

Peki, doğru söyle :

Yeah, yeah. Scout's honour.

- Elbette, izci sözü.

It's not far. scout's honour.

Uzak değil. İzci yemini.

Scout's honour.

- İzci sözü.

I promise, Scout's honour.

Söz, şeref sözü.

Scout's honour.

- ızci sözü.

Scout's Honour.

İzci sözü.

Scout's Honour is scout's Honour.

İzci sözü, bir izcinin şerefidir.

- You have my word of honour, as man of God. - Scout's honour?

- İzci sözü mü?

You leave Tyneman alone. Scout's honour.

- Tyneman'ı rahat bırak.

And you baked these yourself, did you? Scout's honour.

- Bunları kendiniz pişirdiniz, değil mi?