Siren wailing in distance Çeviri Türkçe
36 parallel translation
[Siren Wailing In Distance] Here.
[Uzaktan Siren Çalıyor] İştee.
[Siren Wailing In Distance]
[Uzaktan siren sesi geliyor]
[Siren Wailing In Distance]
[Uzaktan siren sesi]
[Siren Wailing In Distance] Don't worry, darling.
[Uzaktan siren sesi geliyor] Endişelenme hayatım.
( SIREN WAILING IN DISTANCE ) JADE : Enlarged ventricles.
Genişleyebilen ventriküller.
( siren wailing in distance ) Oh, uh, this is the clearest picture that we could find of Brody.
Bu, Brody'nin bulabildiğimiz en net resmi.
I went to yale to get away From stuff like this. ( siren wailing in distance )
Bunun gibi şeylerden kurtulmak için Yale'e geldim.
Maybe she's in on it. ( siren wailing in distance )
Belki O da işin içindedir.
hold fire, hold fire. ( SIREN WAILING IN DISTANCE )
Ateş etmeyin, ateş etmeyin!
( siren wailing in distance ) It's all good.
Her şey yolunda.
But now, I don't know. ( Siren wailing in distance )
Ama şimdi, bilemiyorum.
Get movin'. ( Siren wailing in distance )
Yürü!
( Siren wailing in distance ) Okay.
Olur.
( siren wailing in distance )
( mesafe feryat siren )
( Grunting ) ( Siren wailing in distance )
"inside the dream" in satışları çok iyi gidiyor.
( Siren wailing in distance ) We're going to Brookline, aren't we?
Brookline'a gidiyoruz, değil mi?
( Siren wailing in distance ) Can we listen to some music?
Biraz müzik dinleyebilir miyiz?
( siren wailing in distance ) Hey.
Hey ( mesafe feryat siren ).
[Siren wailing in distance] I can't move this damn thing.
Bu saçma şeyi çıkaramıyorum!
( siren wailing in distance )
( Mesafe feryat siren )
[Siren wailing in distance] Yu-Ting Mèng, 32, single.
Yu-Ting Mèng, 32 yaşında ve bekar.
[Siren wailing in the distance]
[Uzaktan siren sesleri geliyor]
( siren wailing in distance ) You see that?
Şunu görüyor musun?
[siren wailing in distance] What the hell happened?
Sen ne halt ediyorsun?
( siren wailing in distance )
Destek geldi.
( Siren wailing in distance ) - Karen.
- Karen.
( Siren wailing in distance ) He's worth it.
O buna değer.
( Siren wailing in distance ) Suzanna, you got me!
Suzanna, haklısın!
[police siren wailing in the distance ] [ speaking Spanish ] [ answering machine] Hello, you've reached Carol Chapman.
Merhaba, Carol Chapman'a ulaştınız.
[Siren wailing in distance] Excuse me.
Affedersiniz.
[siren wailing in distance] Well...
Pekala.
siren wailing 206
siren 65
sirens 57
siren blaring 36
sirens wailing 119
sirens blaring 39
siren chirps 18
siren wails 52
siren walls 36
sirens wail 27
siren 65
sirens 57
siren blaring 36
sirens wailing 119
sirens blaring 39
siren chirps 18
siren wails 52
siren walls 36
sirens wail 27