Snowboarding Çeviri Türkçe

"Kim is an Aries..." "who enjoys snowboarding..." "and reading the Scriptures on a rainy night."

Kim, kayak yapmayı ve yağmurlu gecelerde kutsal kitaplar okumayı seven koç burcu biz kızdır.

- Weekend snowboarding trip.

- Hafta sonu kayak tatilinde.

Maybe Damon's snowboarding.

Belki Damon kayak yapıyordur.

I went snowboarding in Aspen and you look cool when you snowboard.

Aspen'e snowboard yapmaya gittim. Snowboard yaparken havalı görünürsünüz.

There's only two positions in snowboarding.

Snowboard yaparken iki pozisyon vardır.

According to this, she also likes small children, big men snowboarding and the colour green.

Buna göre, küçük çocukları, yaşlı adamları snowboardu ve yeşil rengi seviyor.

You're snowboarding off the trail.

Kayak pistinin dışındasınız.

4.0 GPA, president of several clubs... all-star snowboarding for your county... as well as several glowing letters from your teachers... including your former principal.

4.0 ortalama puanı. Çeşitli klüpler başkanlığı. Kayakta bölgene kazandırdığın dereceler.

For incredible skiing and snowboarding, Double X Charter.

İnanılmaz kayak ve kar sörfü için Double X Charter.

All for a day of snowboarding?

Bunlar bir günlük kar sörfü için mi?

Did I ever tell you how I invented snowboarding?

Sana hiç snowboardu nasıl icat ettiğimi anlattım mı?

Did you invite the entire snowboarding team?

Bütün snowboard takımını mı davet ettin?

I used to be one of those guys that just was snowboarding through his life, with no focus whatsoever.

Ben hiç bir şeyi umursamadan... hayatı öylece yaşayan insanlardan biriydim.

If I get you that wicked snowboarding jacket you really want, what would you pay?

Sana bu çok sevdiğim kar kayağı ceketimi verirsem bana ne kadar verirsin?

You have to come snowboarding with me this weekend.

Bu hafta sonu benimle kayağa gelmelisin.

What do you say we do a little snowboarding tonight?

Bu gece snowboard'a gitmeye ne dersin?

SNOWBOARDING.

- Güzelmiş.

WHY ARE YOU BRINGING A TIE TO GO SNOWBOARDING?

Kaymaya giderken neden kravat alıyorsun ki?

UH, I'M NOT GOING SNOWBOARDING.

Kaymaya gitmiyorum.

Look, Gilson. Watch this. This is called dance snowboarding.

Bak, Gilson, beni seyret.

Here's Brad, 24, likes surfing and snowboarding.

Brad 24. İlgi alanları sörf ve snowboard.

Why don't you leave that guy alone and go jerk off to some snowboarding videos or something?

Neden o adamı rahat bırakıp, gidip kar kayağı falan izleyerek otuzbir çekmiyorsun?

- Snowboarding the Alps is unreal.

Alplerde snowboard yapmak gerçekten inanılmaz.

Like snowboarding.

Kar kayağı yapmak gibi.

Like two summers ago me, Drew, this other dude Billy, and this other dude Tommy- - we were on our way to Mammoth to go snowboarding, right?

İki yaz önce falan, ben, Drew, Billy denen eleman bir de şu Tommy denen elemanla Mammoth'a snowboard yapmaya gidiyorduk.

Eliot was in Sports Illustrated. Just won the snowboarding junior nationals.

Spor dergisi Elliot'un snow board yarışmasındaki resmini bastı.

It's just a mecca for free-riding snowboarding.

Burası snowboard yapmak isteyenler için mükemmel bir yer.

In the 1970's, snowboarding emerged from the backwoods of America.

Snowboard sporu 1970'lerde Amerika'nın ormanlık bölgelerinde ortaya çıktı.

During its brief, but chaotic history, snowboarding would battle the establishment, overcome prejudice and fght to keep its soul.

Snowboard sporu kısa ama kaos dolu geçmişinde sistemle mücadele etti, ön yargıları aştı ve ruhunu korumak için savaştı.

Snowboarding is so young, and it came about so quickly, that there wasn't really a chance... for the history to lay itself down and be concrete.

Snowboard sporu o kadar genç ve o kadar hızlı ortaya çıktı ki tarihinin oturup kesin bir hal alması için yeterli zaman olmadı.

I invented snowboarding. "

Snowboard sporunu ben icat ettim der.

Snowboarding has been around longer than any of us even know, maybe over a hundred years.

Snowboard sporu hepimizden önce buradaydı, belki yüz yıldan uzun süredir.

I believe that snowboarding's more about the pioneers that started it.

Bence snowboard, sporu başlatan öncülerle ilgili.

Jake influenced the growth of snowboarding on the East Coast.

Yani Jake, sporun doğu yakasındaki büyüyüşünü etkiledi.

Tom Sims and Chuck Barfoot influenced the growth of snowboarding on the West Coast.

Tom Sims ve Chuck Barfoot snowboard sporunun batı yakasındaki büyümeyi etkilediler.

I got exposed to the whole concept of snowboarding through the Snurfer.

Snowboard sporu kavramını Snurfer sayesinde öğrendim.

But snowboarding's future and its survival remained uncertain.

Ama snowboard sporunun geleceği ve hayatta kalıp kalmayacağı henüz kesin değildi.

'Cause snowboarding wasn't really a sport yet.

Çünkü snowboard sporu henüz gerçekten bir spor değildi.

Alaska, to me, to my friends, is the pinnacle of snowboarding.

Alaska, benim için, arkadaşlarım için, snowboard sporunun zirvesidir.

The early days of snowboarding... were definitely something that can never be duplicated.

Snowboard sporunun ilk günleri kesinlikle tekrar edilemeyecek günler olmuştu.

Snowboarding was a direct descendant of skateboarding.

Snowboard, doğrudan kaykaydan gelen bir spordur.

Definitely surfing had its place in influencing what snowboarding did.

TONY HAWK PROFESYONEL KAYKAYCI Yani, sörfün kesinlikle büyük bir etkisi var. Etkiler arasındaki yeri kesin.

Snowboarding was basically, you know, just punk rock kids just wanting to go out and thrash, be aggressive and just try to express themselves.

Snowboard genelde punk rock dinleyen çocukların çıkıp dağıtmak istedikleri bir spordu. Saldırgan olabilecek ve kendilerini ifade edebileceklerdi.

I think when snowboarding came along... and the skier establishment saw this new thing that they really didn't understand, they couldn't help but reject it and try to ban it.

Bence snowboard sporu ortaya çıktığında... TOM SIMS SNOWBOARD SPORU ÖNCÜSÜ... kayakçılar bu yeni şeyi gördüklerinde, tam olarak anlayamamışlardı. Ellerinde olmadan reddetmişler ve yasaklamaya çalışmışlardı.

I remember the first day we went snowboarding.

TINA BASICH PROFESYONEL SNOWBOARDCU Snowboard yaptığımız ilk günü hatırlıyorum.

There was less than half a dozen ski areas... that allowed snowboarding on planet Earth in 1982 and 1983.

1982 ve 1983'te, yeryüzünde snowboard yapmasına izin verilen yarım düzineden daha az kayakçı vardı.

Even though I'm a little bit of a geezer, I've been snowboarding myself full-time for six years.

Her ne kadar bir moruk olsam da ben 6 yıldır tam gün olarak snowboard yapıyorum.

Actually, my snowboarding boots are your boots.

Aslına bakarsan, snowboard botlarım senin botlarından.

IT'S THE BEST SNOWBOARDING IN VERMONT.

Vermont'taki en iyi kayak merkezi.

IT PAYS FOR SNOWBOARDING IN VERMONT.

Vermont'taki tatili de işim ödüyor.

SNOWBOARDING.

Kaymaya...