Willie nelson Çeviri Türkçe

- Frankly, Rose, I would rather use Willie Nelson's hairbrush.

- Açıkçası, Rose, Willie Nelson'ın saç fırçasını kullanmayı tercih ederim.

Willie Nelson will astound his fans... by swimming the English Channel.

Willie Nelson İngiliz Kanalında... yüzerek hayranlarını şoke edecek.

Willie Nelson?

Willie Nelson mu?

First it is poor Willie Nelson who brings us...

Önce zavallı Willie Nelson'ın hakkından geldiler.

Now I know how Willie Nelson feels.

İşte şimdi Willie Nelson nasıl hissediyor, biliyorum.

Why doesn't Willie Nelson do a benefit for me?

Neden Willie Nelson benim için yardım toplamıyor.

You can explain how he knew I led Willie Nelson's bus?

Willie Nelson'un... şoförü olduğumu nereden bildi?

Who are you, Willie Nelson?

Sen de kimsin, Willie Nelson mu?

North Carolina? That's why the nigger sounds like Willie Nelson.

Demek onun için bu zenci Willie Nelson gibi konuşuyor.

And then hey, hey, later on tonight on pay-per-view, on pay-per-view Willie Nelson.

Ve sonra hey, hey gecenin ilerleyen saatlerinde, izle ve öde izle ve öde : Willie Nelson.

Willie Nelson's concert is on and TV Guide listed all the songs he's going to sing.

Willie Nelson'un konseri var ve TV rehberi söyleyeceği bütün şarkıların bir listesini yapmış.

And hey, and hey, what would a Willie Nelson show be without a couple of cowboy songs?

Ve hey, ve hey birkaç kovboy şarkısı olmadan Willie Nelson'un şovu neye benzerdi?

I knew there was only one person who could reunite this troubled clan - my old fraternity brother Willie Nelson.

Bu sorunlu aileyi tekrar birleştirebilecek tek kişiyi biliyordum. Üniversite kardeşlik birliğinden arkadaşım Willie Nelson.

Besides that, I had a dream somebody bought me a hot rod... I believe it was Willie Nelson.

Üstelik rüyamda Willie Nelson'ın bana bir piston getirdiğini gördüm.

Willie Nelson : Me and zeb opened up a can of honey on the roof of the white house.

- Ben ve Zeb, Beyaz Saray'ın... çatısında bir kutu bal açmıştık.

This guy's a hillbilly This ain't Willie Nelson music

O bir köylü Bu Willie Nelson müziği değil

- For the average Willie Nelson roadie... not for a winning debate member.

- Willie Nelson ortalaması için evet ama kazanacak bir münazara üyesi için hayır.

Every time you played a Willie Nelson record, he would start dancing.

Ne zaman Willi Nelson çalsanız, dans etmeye başlardı.

It's Willie Nelson.

Willie Nelson.

You like Willie Nelson?

Willie Nelson'ı seviyor musun?

We have a witness, Monk, who heard Willie Nelson and Cross arguing just before the shots were fired.

Bir tanığımız var, Monk. Silah ateşlenmeden önce Willie Nelson ile Cross'un tartıştıklarını duymuş.

Willie Nelson called me.

Willie Nelson beni aradı.

He's gonna be on the radio with Willie Nelson.

Willie Nelson ile radyo'ya çıkacak.

- Who's Willie Nelson?

- Willie Nelson'da kim?

Willie Nelson invited him to sit in with his band.

Willie Nelson onu grupla çalması için davet etti.

And there goes Willie Nelson.

Ve işte Willie Nelson.

Mr. Monk, I'm sorry about Willie Nelson.

Bay Monk. Willie Nelson için üzüldüm.

So it had to be Willie Nelson.

O zaman Willie Nelson olmak zorunda.

And now he's been immortalized... as the man Willie Nelson shot.

Ve şimdi de ölümsüzleşti Willie Nelson tarafından vurulan adam olarak.

The droplets on Willie Nelson's jacket... human blood from the victim.

Willie Nelson'ın ceketindeki kan damlası kurbanın kanına uyuyor.

Be plumb out of my mind... to arrest Willie Nelson.

Willie Nelson'ı tutuklamakla kendimi aştım.

We are very excited to have live in our studio the legendary Willie Nelson.

Stüdyomuzda efsanevi Willie Nelson'ı konuk ettiğimiz için oldukça heyecanlıyız.

Willie Nelson?

- Willie Nelson benim.

- I'm Willie Nelson.

- Willie Nelson benim.

- I'm Willie Nelson.

- Willie Nelson benim.

Captain, how strong is your case against Willie Nelson?

Yüzbaşı, Willie Nelson'a karşı elinizdeki kanıtlar ne kadar kuvvetli?

They announced on the radio that Willie Nelson and his tour manager would be stopping by the station.

Radyo'da Willie Nelson ve menejerinin radyo binasına geleceklerinin anonsu yapıldı.

And you made sure that the second shot was from 20 feet away, a crime no blind woman could have committed.

Ve işi tamamen bitirmek için 30 metre uzaktan ikinci atışı yaptınız, kör olmayan kadın tarafından işlenmiş bir cinayet. Ama birden Willie Nelson ara sokakta belirdi.

When I'm sad, give me George Jones or Willie Nelson.

Üzgün olduğumda, bana George Jones ya da Willie Nelson verin.

Willie Nelson : ♪ You were always on my mind ♪ You were always on my mind ♪

Sen hep aklımdasın Sen hep aklımdasın

It's with Willie nelson.

Konserde Willie Nelson var.

They're showing that music special again with Willie nelson.

Willie Nelson'ın konserini tekrar yayınlayacaklar.

- The one with Willie nelson.

- Willie Nelson'lı olan.

Willie nelson?

Willie Nelson mı?

Willie Nelson.

Willie Nelson.

Captain, is Willie Nelson a suspect?

Yüzbaşı, Willie Nelson da şüpheliler içinde mi?

Yeah.

Willie Nelson?

As you know, Willie Hugh Nelson was arrested at 10 : 15 last night.

Bildiğiniz gibi, geçen gece 22 : 15'te Willie Hugh Nelson tutuklandı.

But then Willie Nelson showed up in that alley.

Bunu hesaba katmamıştınız.

Willie, Nelson... what the hell are you doing here?

- Durun.

Really, I'm... Willie, Nelson... why don't you come outside with me? I want to show you something.

Gelsenize, size bir şey göstereceğim.