Translate.vc / İspanyolca → İngilizce / Pim
Pim Çeviri İngilizce
335 parallel translation
NOTICIA ESPECIAL El Reverendo Philip Pim, nuestro nuevo ministro llegará el domingo
Special Notice : ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ The Rev, Philip Pim Sunday will be our new pastor
Rev. Philip Pim
* Rev Philip pim. *
El Reverendo Pim, soy el Sheriff Bryan, un creyente los miembros de la iglesia lo están esperando
* The Reverend Mr.pim, I`m Sheriff Bryan. The Church Men Bers Are Waiting For You. *
No podré llegar cuando esperaba tendré un retraso de una semana
* For reasons I can not go Sunday * * Cannot Arrive As Expected Will Be Delayed A Week Rev Philip pim *
Pinto pinto, gorgorito, adónde vas tan chiquitito,... a la guerra de mi abuela, pim, pam, fuera.
Eenie, meenie, miney, mo, catch a boodoo by his toe... if he hollers, let him go, eenie, meenie, miney, mo.
# ¡ Pim, piripipimpí, pimpi, piripipí pin!
# Pim piripipimpí, pimpi, piripipí pin!
Pim, pam, pum, fuera.
Jedee, moe.
Sólo hay que echar la leche y hacen pim, pam, pum.
I just pour in milk and it goes crack, pop and snap.
Pim-pum-pim-pumpito Dale al perrito un huesito
Knick-knack paddywack Give the dog a bone
Pim-pum-pim-pumpito Dale al perrito un huesito
With a knick-knack paddywack Give a dog a bone
Pim-pum-pim-pumpito Dale al perro un huesito
With a knick-knack paddywack
Pim-pum-pim-pumpito Dale al perro un huesito
Knick-knack on my shoe With a knick-knack paddywack Give a dog a bone
Pim-pum-pim-pumpito Dale al perro un huesito
With a knick-knack paddywack Give a dog a bone
Oh, donde le has...
Oh, Pim. - me...
¡ Oh, pero si es Pim! No soy más que yo...
I thought you were the the most beautiful man in the world.
¡ Es ya para estar saciada! Segunda carta... La Luna.
Death on the moon, what to say, Pim.
Mañana a esta hora... ¡ Pirim pim pim!
Tomorrow at this time... ping... ping... ping.
Lleve a la Sra. Pim a ver al Dr. Cream.
would you take mrs. pim to see dr. cream, please?
Si puedo ir para allá... La Sra. Pim le quiere ver.
oh, if i could walk that way, i... mrs. pim to see you, dr. cream.
le di al ladrón pim, pam.
I gave the thief puka, puka.
Pim... mira.
Puk... lock.
¡ Pim!
Ping!
pim, pam, so, crack, pum, pif, paf, ay!
Biff, pow, sock, crack, bam, biff, pow, ouch!
U, i, u-a-a, pim, pam
Plop, plop, fizz, fizz.
Pim, pam, pum, ganó las entradas.
Then bim, bam, boom, she won the tickets.
A la era verdadera. Pim, pam, fuera.
Past Neptune and Pluto's moon, the one I choose is you.
¡ Hola, alehop, pim parabín, parabín pampún!
Well, tally-ho, with a bing and a bong and a buzz-buzz-buzz!
- ¡ Pim, pum, pam!
~ Pim, bang, bang!
Y luego ponen el dinero en la cocina... y la cocina explota, y el comisario entra... y pim pam pum.
Shit. And then they put the money in the stove... And the stove blew up, and the marshal ran in...
- Pim, pam...
- And you are...
Pim, pam, fuera. Gracias, nena.
Wham, bam, thank you, ma'am.
Nos vemos en Gilhooley Pim's. ¿ Sabes la dirección?
I'll meet you at Gilhooley Pim's. You know the address?
Esperemos que se estén divirtiendo tanto como nosotros, de Gilhooley Pim.
We hope you're all having as much fun as we of Gilhooley Pim are.
Me llamo Lucius Pim.
My name is Lucius Pim.
- Bertie, quiero que conozcas a Lucius Pim.
- Bertie, meet Lucius Pim.
Tengo una maravilla de sopa... No estoy nada tranquilo con un tipo llamado Lucius Pim, Jeeves.
I have this humdinger of a soup... I'm not at all easy in my mind about a cove by the name of Lucius Pim, Jeeves.
- No me dijo que era Lucius Pim.
- You didn't tell me it was Lucius Pim.
Buena pintora, la Srta. Pendlebury, ¿ verdad, Sr. Pim?
Fine painter, Miss Pendlebury, is she not, Mr Pim?
No tienes por qué estar siempre detrás de Pim, Jeeves.
You don't have to go running after Pim, Jeeves.
- ¡ Exijo ver a Lucius Pim! - Yo también.
- l demand to see Lucius Pim!
Pim, tengo que llamar.
Pim, got to make a phone call.
¡ Pim!
Pim!
¡ Vamos, Pim!
Pim, come on!
¡ Pim!
Hey, Pim, Come on.
Mariano, resérvame un billete de avión a Pequín a nombre de Inés Pim.
Mariano, book me a flight to Beijingn. in the name of Inês Pim.
- ¿ Pim, pam, pum?
No.
Entre.
It is you, Pim.
¡ Eres tú, Pim!
Mary.
La Muerte por encima de la Luna, ¿ Que presagia eso?
Death by water. A morte sobre a lua, o quê quer dizer, Pim?
- Acompáñela a la sala.
could you show mrs. pim into the waiting room, please?
( ha, ha, ha ) suspenso, violencia,... pim, pam, tomá guacho!
Biff, pow, take that, you bastard!