Translate.vc / İspanyolca → İngilizce / Rápìdo
Rápìdo Çeviri İngilizce
14 parallel translation
¡ Rápìdo, quitemos las lanzas!
Let's just pull the Spears quickly!
Rápìdo, corred.
Hurry, run away.
¡ Vamos, vamos, rápido, más rápìdo, a moverse!
Form a square. Let's go, let's go.
Rápìdo.
Quick.
¡ Rápìdo, que se va!
Quickly, she's going to go down!
Súbete en un autobús lo más rápìdo que puedas.
Get on a bus as fast as you can.
Más rápído, más rápìdo.
Faster, faster.
No se muevan tan rápìdo.
- Our friend's hurt, help.
Eso fué rápìdo.
That was fast.
Saca las toallitas, rápìdo.
Get the wipes, quick.
Vale, marco rápìdo pero no tanto.
Okay, I dial fast, but I'm not that good.
- Econtraré alguna cosa. - Es mejor ser rápìdo. Te llevo ventaja.
I am thinking in something different.
Queremos resolver esto rapìdo y pacificamente asi que antes que antes que nada, hay algo que quiera?
We'd like to resolve this quickly and peacefully, so first off is there anything we can get you?