Ho Çeviri Fransızca
5,408 parallel translation
Distrito Central oficial Lee Jin-ho.
Officier du district central Lee Jin-ho.
Sang-ho.
Sang-ho.
Hazlo sin más. - ¿ Mira?
Continue. Ho! Ha!
¡ Lo hicimos!
Nous l'avons fait! Ah, ha, ha, ha, ho!
Soy Chin Ho Kelly.
C'est Chin Ho Kelly.
Detective Williams, Chin Ho Kelly. Tenemos que hablar contigo.
Nous avons à vous parler.
¿ Chin Ho Kelly? Mi hermano está saliendo con tu prima, ¿ verdad?
Mon frère se tape ta cousine, hin?
Chin Ho llamó.
Chin Ho m'a appelé.
No, gracias, chicos.
Ho merci.
Bueno, por supuesto que puedes dar en la diana con una máquina de lanzar.
- Oh-ho-ho-ho! - Bien sur que tu peux frapper le centre avec un lance balles.
No, no hace falta.
Non, je ne vais pas me salir les mains. ♪ Heigh - ho, on rentre du boulot ♪ Centipede ( milles-pattes )...
Hola.
Hey ho!
Supongo que eso pasa cuando el amor te manosea todo como una putilla.
Je suppose que c'est ce qui arrive quand l'amour te gifle comme un petit ho.
¡ Oh, ho, ho!
Oh, ho, ho!
Bien, hermanito.
"Hey ho", au boulot!
Arre, Silver.
Hi-ho, Silver.
Aquí voy...
Ho-hisse!
Ayudé a mi prima Su-Min Ho a elegir su donante y ahora tengo al más grandioso primo segundo coreano-brasileño,
J'ai aidé ma cousine Su-Min Ho a choisir son donneur, et maintenant j'ai un incroyable petit-cousin coréen-brésilien,
Jung-Hee Ho.
Jung-Hee Ho.
Te ayudaré a encontrar a tu propio Ho.
Je vais t'aider a trouver ton propre Ho.
Una copia de un recibo por múltiples cajas de... Ho-Ho, Ding-Dongs y Twinkies, Señoría.
Une copie d'un reçu pour plusieurs caisses de Ho-ho, Ding-Dongs, et Twinkies, Votre Honneur.
- Oigo eso. - Axe Cop, Axe Cop, conectando.
- Oh ho ho, j'ai bien compris.
Estoy dispuesto... estoy listo para el cambio.
Ho, je suis... je suis prêt je suis prêt à changer.
Chin Ho Kelly.
Chin Ho Kelly.
Jerry, es Chin Ho Kelly.
C'est Chin Ho Kelly
Ho.
Oh.
Ho.
Oh
No me vengas con ningún ho ho ho, imbécil. ¿ Quién diablos eres tú?
Ne me sers pas de Oh oh oh, trou du cul. Putain t'es qui?
Ha-ho!
Ha-ho!
- Eh, fíjate, fíjate.
- Hey, ho. Hey. Hey.
Aquí es.
C'est l'endroit. Ho ho ho.
¿ Arcoíris de cereza? ¿ Santa bueno?
Cerises arc-en-ciel? Ho ho ho! Gentil Père Noël?
Con el poder de la Navidad. ¿ Dónde crees que vas, Bad Santa?
Avec le pouvoir de Noël. Ho ho ho! Où penses-tu allez, Bad Santa?
Está chulo este sitio, ¿ verdad?
Whew. Oh, ho, ho, ho. Je suis content que tu porte tes jolies flip-flops.
Mierda.
Ho, merde.
¿ Sí? Un par de... unos cuantos...
Quelques yah-ho-ho, et des petits hee-haw-ho's.
- Los blancos dice ho-o-o. - ¡ Ho-o-o!
- Les blancs disent Ho-o-o
¡ Los negros dice hey-hey-hey!
- Ho-ho! Les noirs disent hey-hey-hey!
Congo, ¡ mi trasero!
Ho ho. Le Congo, mon cul ouais!
Whoooaa
Whoa-ho!
Teniente Chin Ho Kelly,
Lieutenant Chin Ho Kelly,
Te daremos un anillo, ¡ solo que no este! Tú, Ted Mosby,
Oh, on te donnera une bague, mais pas celle-là. Ho! [RIRES]
Oh-ho-ho No estoy seguro de como funciona esto.
Donc je ne suis pas sur de savoir comment ça marche.
Hawaii Five-O 3x22 Ho'opio ( To Take Captive ) ¡ Sí! Sé que estás asustada.
Je sais que tu as peur.
Vete.
Ho, attend, Ryan
- Ho... ho... hola, Sean. ¿ A dónde va ahora?
Elle est où maintenant?
Dios mío.
ho, mon dieu
Hola, Oliver.
- Salut Oliver. - Ho!
Los negros dice he-ey.
- Ho-o-o!
- Los blancos dice ho-ho.
Les noirs disent He-ey - Les blancs disent ho-ho.
¿ Señor?
- Ho! Ho!