English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / İspanyolca → Portekizce / Drilling

Drilling Çeviri Portekizce

9 parallel translation
Muchos de nosotros hemos sospechado a través de los años, que había dinero de petróleo Saudita involucrado en estas compañías. Harken, Spectrum 7, Arbusto Drilling, todas las compañías de Bush.
Ao longo dos anos, muitos de nós desconfiámos que havia dinheiro do petróleo saudita em todas aquelas empresas, a Harken, a Spectrum 7, a Arbusto Drilling.
El tratamiento más agresivo... para revertir la menopausia precoz... sería la introducción de un agente que indujera la ovulación... y un procedimiento laparoscópico conocido como "raspado ovárico".
A forma mais agressiva de reverter a menopausa precoce é usar um agente de indução da ovulação e fazer uma laparoscopia, conhecida por "drilling ovárico."
"Raspado ovárico".
"Drilling ovárico."
"Raspado... ovárico".
Ovárico... "Drilling..."
Drilling esta demorado por la protesta
A perfuração abrandou por causa do protesto.
- A mi oficina. Tráeme la OPV de Clarity Drilling.
Traga a oferta inicial da Perfuradora Clarity.
Pertenece a una subdirectora de Clarity Drilling.
Pertence a um assistente na empresa do pai dela. Está me dizendo isso por quê?
Yo, por el otro lado, sé que has usado esta identificación para realizar pagos desde Clarity Drilling a una empresa falsa que tú creaste.
Eu, por outro lado, sei que usou essa identidade para desviar dinheiro da Perfuradora Clarity para uma empresa falsa que você criou.
¶ Got a job with a company drilling for oil
Arranjei um trabalho com a companhia cavando por petróleo.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]