Translate.vc / İspanyolca → Portekizce / Imei
Imei Çeviri Portekizce
22 parallel translation
imei volvio a beber!
Mel voltou a beber!
imei!
Ei Mel!
Luego abre "Spiral attack" desde tu teléfono.
Depois abre "Spiral attack" do seu telemóvel. Digita o número de IMEI dela.
Introduce su número IMEI. Luego, asterisco, siete, seis, enviar.
Depois digita asterisco 76, e aperta send.
¿ Podemos conseguir un rastro IMEI de Khalid?
Tens como localizar o Khalid pelo telemóvel dele?
Hasta ahora, todos están sin registrar, pero me di cuenta que sus IMEI indican que todos provienen del mismo lote de fabricacion.
Até agora, eles não estão registrados, mas eu percebi que seus números IMEI indicam que todos vieram do mesmo lote de produção.
Crucé información con crímenes en las que estuvo involucrado con los registros IMEI de las torres de teléfonos. - No encontré nada.
Cruzei os locais do crime onde ele foi visto com os registos de IMEIs da torre dos telemóveis.
Debajo del ruido de señales inalámbricas y de radio, ellos encontraron unas pequeñas ráfagas de un IMEI clonado con una firma única.
Abaixo da wireless e do barulho do rádio, encontraram pequenos sinais de IMEI clonado, com uma assinatura singular.
Descubrí otra ráfaga de IMEI clonados a la misma hora y lugar del robo.
Ele marcou outra leva de IMEIs clonados na hora e local exactos do assalto.
Estamos rastreando ráfagas de IMEI en la misma área.
Localizámos um IMEI do telemóvel na área.
Todos los teléfonos tienen un código de desbloqueo universal basado en su modelo y su único número de IMEI.
Todos os telemóveis têm um código universal de desbloqueamento baseado no modelo e no número singular IMEI.
Puedo descargar malware que enmascarará el IMEI de esto... cualquier búsqueda hará que parezca como si...
Posso baixar um malware que confundirá o IMEI deste... Qualquer pesquisa fará com que pareça...
Bueno, la Cuarta Flota hizo el cambio hace dos meses, lo que significa que si la tablet está conectada a una red, podremos buscar su identificador.
A Quarta Frota fez a mudança há dois meses, por isso, se o tablet estiver ligado a uma rede, poderemos procurar o IMEI.
Podemos analizar su IMEI. Claro.
Podemos procurar pelo número do IIEM.
Lo único que necesita son los números de IMEI e ICCID.
Só precisamos dos números IMEI e ICCID.
Buscaremos el número IMEI y obtendremos las coordenadas.
Localizamos o número de IMEI e vamos ter as coordenadas actuais.
Los números de IMEI son diferentes.
Os números IMEI são diferentes.
Tengo el número IMEI del teléfono de Quinn de Krumitz.
Recebi o número de IMEI do telemóvel da Quinn pelo Krumitz.
- Creo que son números IMEI.
- Parecem-me números IMEI.
Cada teléfono celular, cada dispositivo, tiene un número único, un IMEI. Lo vincula a un usuario concreto.
Cada telemóvel tem um número único, um IMEI, que o liga a um utilizador.
Quién emitió la orden trató de anonimizarse, pero yo encontré el dispositivo que envió la orden al número IMEI de un teléfono celular que ya estamos monitoreando.
Seja quem for, tentou emitir a ordem anonimamente. Mas consegui associar o dispositivo que enviou a ordem ao IMEI de um telefone que já estávamos a vigiar.
Annie tiene el IMEI de Khalid localizado.
A Annie consegui o sinal do telemóvel do Khalid.